Rasulullah menerima bai’at wanita dengan syarat tidak menyekutukan Allah, tidak mencuri, tidak berzina, dan tidak membunuh anak

Imam Nasa'i : 4092

أَخْبَرَنِي أَحْمَدُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ صَالِحِ بْنِ كَيْسَانَ عَنْ الْحَارِثِ بْنِ فُضَيْلٍ أَنَّ ابْنَ شِهَابٍ حَدَّثَهُ عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَلَا تُبَايِعُونِي عَلَى مَا بَايَعَ عَلَيْهِ النِّسَاءُ أَنْ لَا تُشْرِكُوا بِاللَّهِ شَيْئًا وَلَا تَسْرِقُوا وَلَا تَزْنُوا وَلَا تَقْتُلُوا أَوْلَادَكُمْ وَلَا تَأْتُوا بِبُهْتَانٍ تَفْتَرُونَهُ بَيْنَ أَيْدِيكُمْ وَأَرْجُلِكُمْ وَلَا تَعْصُونِي فِي مَعْرُوفٍ قُلْنَا بَلَى يَا رَسُولَ اللَّهِ فَبَايَعْنَاهُ عَلَى ذَلِكَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَمَنْ أَصَابَ بَعْدَ ذَلِكَ شَيْئًا فَنَالَتْهُ عُقُوبَةٌ فَهُوَ كَفَّارَةٌ وَمَنْ لَمْ تَنَلْهُ عُقُوبَةٌ فَأَمْرُهُ إِلَى اللَّهِ إِنْ شَاءَ غَفَرَ لَهُ وَإِنْ شَاءَ عَاقَبَهُ

Nachdem uns [Ahmad bin Sa'id] informiert hatte, sagte er: „Ja'qub hat uns berichtet, dass [mein Vater] von [Shaleh bin Kaisan] von [Al Harith bin Fudhail] berichtet hat, dass [Ibn Shihab] ihm von ['Ubadah bin Ash Shamit] berichtet hat, dass der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) sagte: ‚Betet mich nicht so an, wie Frauen mich anbeten, damit ihr Allah keine Partner beigesellt, nicht stehlt, nicht die Ehe bricht, eure Kinder nicht tötet, keine Lügen verbreitet, die ihr zwischen euren Händen und Füßen erfindet, und mir in guten Dingen nicht ungehorsam seid.‘ Da sagten wir: ‚Ja, o Gesandter Allahs.‘ Daraufhin beteten wir ihn an.“ Dann sagte Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam: "Wer danach etwas tut und dafür bestraft wird, für den ist es Kafara, und wer nicht bestraft wurde, für den geht die Angelegenheit zurück zu Allah; wenn Allah will, wird Allah ihm vergeben, und wenn Allah will, wird Allah ihn bestrafen."