Sumpah palsu bermaksud ambil harta orang muslim, dia durhaka

Imam Bukhari : 2332

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ أَبِي وَائِلٍ قَالَ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَنْ حَلَفَ عَلَى يَمِينٍ يَسْتَحِقُّ بِهَا مَالًا وَهُوَ فِيهَا فَاجِرٌ لَقِيَ اللَّهَ وَهُوَ عَلَيْهِ غَضْبَانُ فَأَنْزَلَ اللَّهُ تَصْدِيقَ ذَلِكَ{ إِنَّ الَّذِينَ يَشْتَرُونَ بِعَهْدِ اللَّهِ وَأَيْمَانِهِمْ ثَمَنًا قَلِيلًا فَقَرَأَ إِلَى عَذَابٌ أَلِيمٌ }ثُمَّ إِنَّ الْأَشْعَثَ بْنَ قَيْسٍ خَرَجَ إِلَيْنَا فَقَالَ مَا يُحَدِّثُكُمْ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ فَحَدَّثْنَاهُ قَالَ فَقَالَ صَدَقَ لَفِيَّ وَاللَّهِ أُنْزِلَتْ كَانَتْ بَيْنِي وَبَيْنَ رَجُلٍ خُصُومَةٌ فِي بِئْرٍ فَاخْتَصَمْنَا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ شَاهِدَاكَ أَوْ يَمِينُهُ قُلْتُ إِنَّهُ إِذًا يَحْلِفُ وَلَا يُبَالِي فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ حَلَفَ عَلَى يَمِينٍ يَسْتَحِقُّ بِهَا مَالًا وَهُوَ فِيهَا فَاجِرٌ لَقِيَ اللَّهَ وَهُوَ عَلَيْهِ غَضْبَانُ فَأَنْزَلَ اللَّهُ تَصْدِيقَ ذَلِكَ ثُمَّ اقْتَرَأَ هَذِهِ الْآيَةَ{ إِنَّ الَّذِينَ يَشْتَرُونَ بِعَهْدِ اللَّهِ وَأَيْمَانِهِمْ ثَمَنًا قَلِيلًا إِلَى وَلَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ }

ተነጊሩና ኣሎ [ቁጠይባ ቢን ሰዒድ] ነጊሩና ኣሎ [ጃሪር] ካብ [መንሱር] ካብ [ኣቡ ዋዒል] ከምዚ ኢሉ [ዓብደላ ራድሊኣላሁ ዓንሁ] ከምዚ ኢሉ:- ብማሕላኡ ዝመሓለ ሰብ ንብረት ሰብ ክወስድ ዝሓሰበ ዘይእዙዝ ሰብ እዩ ኣብኡ ኣላህ ዝረኣየሉ ኣላህ ክቑጥዓሉ እዩ’። ስለዚ ኣላህ ኣያኡ ከም ምጽዳቕ ንQS Alu ኣውሪድዎ 'ኢምራን ኣያ 77 ትርጉሙ -'ብሓቂ እቶም መብጽዓኦም ምስ ኣላህን ማሕላኦምን ብውሑድ ዋጋ ዝለዋወጡ...ድሕሪኡ ክሳብ እታ ኣያ ትነብብ የንብብ...መሪር መቕጻዕቲ'-። ሽዑ [ኣል ኣስያትስ ቢን ቃይስ] ምሳና ወጺኡ ኣቡ ዓብዱራሕማን ብዛዕባ እንታይ ተዛሪቡኩም?’ ኢሉና። ንሱ ድማ 'ስለዚ ነጊርናዮ' በለ። ስለዚ፡ ‘ሓቂ እዩ’ በለ። ብርግጽ ብረቢ እዛ ኣያ ብዛዕባይን ብዛዕባ ሓደ ብዛዕባ ዒላ ተባኢሱ ዝነበረ ሰብን ወሪዳ ብዛዕባ እዚ ንረሱሉላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ኣማረርናላ፡ ድሕሪኡ ረሱሉላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ከምዚ በሎም: ክልተ መሰኻኽር ዲኹም ተቕርቡ ዘለኹም ወይስ ትምሕሉ ዘለኹም?’። ኣነ ድማ 'ይማሓል ኣነ ኣይግድሰንን እዩ' በልክዎ። ስለዚ ረሱል ሰለላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ከምዚ ኢሎም :- ንብረት ናይ ሓደ ሰብ ክወስድ ሓሲቡ ብማሕላ ዝመሓለ ሰብ ዘይምእዛዝ ፈጺሙ እዩ ኣላህ ኣብ ዝቖጥዓሉ ድማ ምስ ኣላህ ክራኸብ እዩ ። ስለዚ ቃል ኣላህ ነዚ ፍጻሜ መመኽነይታ ኮይኑ ወረደ፣ ድሕሪኡ ነዛ ኣያ ኣንብብ: -'ብሓቂ እቶም ምስ ኣላህ መብጽዓኦምን ማሕላኦምን ብውሑድ ዋጋ ዝልውጡ... ናብታ ኣያ... መሪር መቕጻዕቲ'-።