Perintah memerangi manusia hingga mereka berzakat

Imam Nasa'i : 3907

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ عُقَيْلٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ أَخْبَرَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَلَمَّا تُوُفِّيَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَاسْتُخْلِفَ أَبُو بَكْرٍ وَكَفَرَ مَنْ كَفَرَ مِنْ الْعَرَبِ قَالَ عُمَرُ لِأَبِي بَكْرٍ كَيْفَ تُقَاتِلُ النَّاسَ وَقَدْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُمِرْتُ أَنْ أُقَاتِلَ النَّاسَ حَتَّى يَقُولُوا لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ فَمَنْ قَالَ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ عَصَمَ مِنِّي مَالَهُ وَنَفْسَهُ إِلَّا بِحَقِّهِ وَحِسَابُهُ عَلَى اللَّهِ قَالَ أَبُو بَكْرٍ وَاللَّهِ لَأُقَاتِلَنَّ مَنْ فَرَّقَ بَيْنَ الصَّلَاةِ وَالزَّكَاةِ فَإِنَّ الزَّكَاةَ حَقُّ الْمَالِ وَاللَّهِ لَوْ مَنَعُونِي عِقَالًا كَانُوا يُؤَدُّونَهُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَقَاتَلْتُهُمْ عَلَى مَنْعِهِقَالَ عُمَرُ فَوَاللَّهِ مَا هُوَ إِلَّا أَنِّي رَأَيْتُ اللَّهَ شَرَحَ صَدْرَ أَبِي بَكْرٍ لِلْقِتَالِ فَعَرَفْتُ أَنَّهُ الْحَقُّ

Bize [Kutaýba bin Said] habar bereninden soň, ol şeýle diýdi: "Bize [Al Laýts] [Ukaýl] [Az Zuhri] [Maňa [Ubaýdullah bin Abdullah bin Utba] [Abu Hureýra] habar berdi: "Pygamber sallallahu aleýhi wesellem aradan çykyp, Abu Bekr onuň ýerine saýlananda, araplar käfir boldular. [Omar] Abu Bekre şeýle diýdi: "Siz ynsanlar bilen nädip söweşýärsiňiz? Allahyň Resuly sallallahu aleýhi wesellem: "Maňa ynsanlar LÄ ILAHA ILLALLAH diýýänçä söweşmek tabşyryldy, kim LÄ ILAHA ILLALLAH diýse, ol öz janyny we malyny menden goraýar, diňe öz haklary we Allaha hasabat bermek bilen". Şeýdip, [Abu Bekr] şeýle diýdi: "Men namazy we zekaty aýyrýanlar bilen hakykatdanam söweşerin, sebäbi aslynda zekat emläk hakydyr". Allaha ant içýärin, eger olar meni öň Allahyň Resulyna (sallallahu aleýhi we sellem) beren diňe bir düýe kemerini almagymdan saklasalar, men olara garşy söweşerdim, sebäbi olar ony bermekden boýun gaçyrdylar. Omar şeýle diýdi: Allaha ant içýärin, menden başga hiç kim Allah azza wejelleniň Abu Bekriň ýüregini olara garşy söweşmek üçin açandygyny görmedi we men onuň dogry adamdygyny bildim.