इमाम बुखारी : 2320

حَدَّثَنَا أَصْبَغُ بْنُ الْفَرَجِ قَالَ أَخْبَرَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ قَالَ أَخْبَرَنِي سَعِيدٌ عَنْ زُهْرَةَ بْنِ مَعْبَدٍ عَنْ جَدِّهِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ هِشَامٍ وَكَانَ قَدْ أَدْرَكَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَذَهَبَتْ بِهِ أُمُّهُ زَيْنَبُ بِنْتُ حُمَيْدٍ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْيَا رَسُولَ اللَّهِ بَايِعْهُ فَقَالَ هُوَ صَغِيرٌ فَمَسَحَ رَأْسَهُ وَدَعَا لَهُ وَعَنْ زُهْرَةَ بْنِ مَعْبَدٍ أَنَّهُ كَانَ يَخْرُجُ بِهِ جَدُّهُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ هِشَامٍ إِلَى السُّوقِ فَيَشْتَرِي الطَّعَامَ فَيَلْقَاهُ ابْنُ عُمَرَ وَابْنُ الزُّبَيْرِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا فَيَقُولَانِ لَهُ أَشْرِكْنَا فَإِنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ دَعَا لَكَ بِالْبَرَكَةِ فَيَشْرَكُهُمْ فَرُبَّمَا أَصَابَ الرَّاحِلَةَ كَمَا هِيَ فَيَبْعَثُ بِهَا إِلَى الْمَنْزِلِ

आम्हाला [अशबघ बिन अल-फराझ] यांनी सांगितले, त्यांनी सांगितले: मला [अब्दुल्ला बिन वहाब] यांनी सांगितले, त्यांनी सांगितले: मला [सईद] यांनी [जुहैरा बिन मा'बाद] यांच्याकडून, त्यांच्या आजोबा [अब्दुल्ला बिन हिशाम] यांच्याकडून सांगितले, जे त्यांच्या आयुष्यात पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांच्या सोबत होते. एक दिवस, ज़ैनाब बिन्त हुमैदची आई अल्लाहच्या प्रेषितांकडे, ज्यांच्यावर अल्लाहची शांति आणि आशीर्वाद असोत, आल्या आणि म्हणाल्या: "हे अल्लाहचे प्रेषिता, त्याला निष्ठा शपथ घेऊ द्या." त्यांनी उत्तर दिले: "तो अजूनही लहान आहे." मग त्यांनी त्याच्या डोक्यावर हात फिरवला आणि त्याच्यासाठी दुआ केली. आणि [जुहैरा बिन मा'बाद] कडून एकदा तो आपल्या आजोबा ['अब्दुल्ला बिन हिशाम] यांच्यासोबत अन्न खरेदी करण्यासाठी बाजारात गेला होता, आणि तिथे त्याला [इब्न 'उमर] आणि [इब्न अझ-जुबैर], अल्लाह त्यांच्या दोघांवरही खुशाल असो, यांची भेट झाली आणि त्यांनी त्याला म्हटले: "आम्हालाही सोबत घे, कारण पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांनी तुझ्यावर आशीर्वाद मागितले आहेत." म्हणून त्याने त्यांना सोबत घेतले. जेव्हा तो प्रवास करायचा, तेव्हा त्याला एखाद्या घरात मुक्काम करण्यास सांगितले जायचे.