Nabi mengharamkan madu, akhirnya turun ayat: Wahai Nabi, mengapa kamu mengharamkan apa yang Allah halalkan bagimu?

Imam Nasa’i : 3735

أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدٍ الزَّعْفَرَانِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ زَعَمَ عَطَاءٌ أَنَّهُ سَمِعَ عُبَيْدَ بْنَ عُمَيْرٍ يَقُولُسَمِعْتُ عَائِشَةَ تَزْعُمُ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَمْكُثُ عِنْدَ زَيْنَبَ بِنْتِ جَحْشٍ فَيَشْرَبُ عِنْدَهَا عَسَلًا فَتَوَاصَيْتُ أَنَا وَحَفْصَةُ أَنَّ أَيَّتُنَا دَخَلَ عَلَيْهَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلْتَقُلْ إِنِّي أَجِدُ مِنْكَ رِيحَ مَغَافِيرَ أَكَلْتَ مَغَافِيرَ فَدَخَلَ عَلَى إِحْدَاهُمَا فَقَالَتْ ذَلِكَ لَهُ فَقَالَ لَا بَلْ شَرِبْتُ عَسَلًا عِنْدَ زَيْنَبَ بِنْتِ جَحْشٍ وَلَنْ أَعُودَ لَهُ فَنَزَلَتْ{ يَا أَيُّهَا النَّبِيُّ لِمَ تُحَرِّمُ مَا أَحَلَّ اللَّهُ لَكَ إِلَى إِنْ تَتُوبَا إِلَى اللَّهِ }عَائِشَةُ وَحَفْصَةُ{ وَإِذْ أَسَرَّ النَّبِيُّ إِلَى بَعْضِ أَزْوَاجِهِ حَدِيثًا }لِقَوْلِهِ بَلْ شَرِبْتُ عَسَلًا

Det er blevet rapporteret til os [Al Hasan bin Muhammad Az Za'farani] sagde; har fortalt os [Hajjaj] fra [Ibn Juraij] sagde; ['Atha] indrømmede, at han hørte ['Ubaid bin 'Umair] sige; Jeg hørte [Aisyah] tilstå, at Profeten sallallaahu 'alahi wa sallam havde opholdt sig i Zainab bint Jahsys hus og derefter drak honning i hendes hus. Så blev Hafshah og jeg enige om, at den af os, som Profeten sallallaahu 'alahi wa sallam møder, skulle sige: 'Sandelig, jeg lugter Maghafir (en type plante), I har spist Maghafir.' Så mødte han en af de to, og en af dem sagde disse ord til ham. Så sagde han: "Nej, men jeg drak honning i Zainab bint Jahsys hus, og jeg vil ikke gentage det." Så kom verset: '(O Profet, hvorfor har du gjort det ulovligt, som Allah har gjort lovligt for dig) indtil Hans ord (Hvis I begge omvender jer til Allah...)' (Spørgsmål AT Tahriim: 1-4), nemlig Aisyah og Hafshah, samt verset: '(Og husk, da Profeten i hemmelighed diskuterede en begivenhed med en af sine koner (Hafsah...)' (Spørgsmål AT Tahriim: 3), nemlig på grund af hans ord: 'men jeg drikker honning'."