Den Islam annehmen, hier klicken
Islam Al-Haq: Koran und Hadith
(Der Wahre Islam)



Hibah tidak boleh ditarik kembali kecuali oleh orang tua kepada anaknya

Imam Nasa'i : 3644

أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ حَدَّثَنَا مَخْلَدٌ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ عَنْ الْحَسَنِ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ طَاوُسٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا يَحِلُّ لِأَحَدٍ يَهَبُ هِبَةً ثُمَّ يَعُودُ فِيهَا إِلَّا الْوَالِدَ قَالَ طَاوُسٌ كُنْتُ أَسْمَعُ الصِّبْيَانَ يَقُولُونَ يَا عَائِدًا فِي قَيْئِهِ وَلَمْ أَشْعُرْ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ضَرَبَ ذَلِكَ مَثَلًا حَتَّى بَلَغَنَا أَنَّهُ كَانَ يَقُولُ مَثَلُ الَّذِي يَهَبُ الْهِبَةَ ثُمَّ يَعُودُ فِيهَا وَذَكَرَ كَلِمَةً مَعْنَاهَا كَمَثَلِ الْكَلْبِ يَأْكُلُ قَيْئَهُ

Uns wurde berichtet, dass [Abdul Hamid bin Muhammad] sagte; [Makhlad] sagte; [Ibn Juraij] von [Al Hasan bin Muslim] von [Thawus] berichtete, dass der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) sagte: „Es ist jemandem nicht erlaubt, ein Geschenk zu geben und es dann wieder anzunehmen, außer den Eltern (ihrer Kinder).“ Thawus sagte: „Ich hörte einige kleine Kinder sagen: ‚O ihr, die ihr Erbrochenes esst!‘ Und ich glaubte nicht, dass der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) dies als Beispiel anführte, bis uns zugetragen wurde, dass er sagte: ‚Ein Beispiel ist jemand, der ein Geschenk gibt und es dann wieder annimmt…‘ und er erwähnte ein Wort, dessen Bedeutung ‚wie ein Hund, der sein Erbrochenes frisst‘ ist.“

Bestätigende Hadithe :

Imam Ahmad : 2014, 4579, 5236, 6418
Imam Abu Dawud : 3072
Imam Tirmidzi : 1220, 2058
Imam Nasa'i : 3630, 3632, 3643, 3644
Imam Ibnu Majah : 2368, 2369