Asy Syu'araa'(26): 214. Dan berilah peringatan kepada kerabat-kerabatmu yang terdekat

Imam Nasa’i : 3587

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ خَالِدٍ قَالَ حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ شُعَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ الزُّهْرِيِّ قَالَ أَخْبَرَنِي سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيَّبِ وَأَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ قَالَقَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ أُنْزِلَ عَلَيْهِ{ وَأَنْذِرْ عَشِيرَتَكَ الْأَقْرَبِينَ }فَقَالَ يَا مَعْشَرَ قُرَيْشٍ اشْتَرُوا أَنْفُسَكُمْ مِنْ اللَّهِ لَا أُغْنِي عَنْكُمْ مِنْ اللَّهِ شَيْئًا يَا بَنِي عَبْدِ مَنَافٍ لَا أُغْنِي عَنْكُمْ مِنْ اللَّهِ شَيْئًا يَا عَبَّاسُ بْنَ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ لَا أُغْنِي عَنْكَ مِنْ اللَّهِ شَيْئًا يَا صَفِيَّةُ عَمَّةَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا أُغْنِي عَنْكِ مِنْ اللَّهِ شَيْئًا يَا فَاطِمَةُ سَلِينِي مَا شِئْتِ لَا أُغْنِي عَنْكِ مِنْ اللَّهِ شَيْئًا

Det er blevet rapporteret til os [at Muhammad bin Khalid] sagde; har fortalt os [Bisyr bin Syu'aib] fra [hans far] fra [Az Zuhri] sagde; har rapporteret til mig [Sa'id bin Al Musayyab] og [Abu Salamah bin 'Abdurrahman] at [Abu Hurairah] sagde: "Allahs Sendebud sallallaahu 'alaihi wasallam rejste sig, da verset blev åbenbaret for ham: '(og advar jeres nærmeste slægtninge)' (Qs. Asy Syu'araa': 214), og sagde derefter: "O Quraysh-folk, køb jer selv fra Allah, jeg har ikke råd til at hjælpe jer lidt fra Allah. O Bani Abdul Muthtalib, jeg kan ikke hjælpe jer det mindste fra Allah. O Abbas bin Abdul Muthtalib, jeg kan ikke hjælpe jer det mindste fra Allah. O Shafiyah, tante til Rasulullah, jeg kan ikke hjælpe jer det mindste fra Allah." O Fatimah bint Muhammed, spørg mig om hvad du vil, jeg kan ikke hjælpe dig det mindste fra Allah."