Asy Syu'araa'(26): 214. Dan berilah peringatan kepada kerabat-kerabatmu yang terdekat

Imam Tirmidhi : 3108

حَدَّثَنَا أَبُو الْأَشْعَثِ أَحْمَدُ بْنُ الْمِقْدَامِ الْعِجْلِيُّ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الطُّفَاوِيُّ حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْلَمَّا نَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةَ{ وَأَنْذِرْ عَشِيرَتَكَ الْأَقْرَبِينَ }قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا صَفِيَّةُ بِنْتَ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ يَا فَاطِمَةُ بِنْتَ مُحَمَّدٍ يَا بَنِي عَبْدِ الْمُطَّلِبِ إِنِّي لَا أَمْلِكُ لَكُمْ مِنْ اللَّهِ شَيْئًا سَلُونِي مِنْ مَالِي مَا شِئْتُمْقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَهَكَذَا رَوَى وَكِيعٌ وَغَيْرُ وَاحِدٍ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ نَحْوَ حَدِيثِ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الطُّفَاوِيِّ وَرَوَى بَعْضُهُمْ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُرْسَلًا وَلَمْ يَذْكُرْ فِيهِ عَنْ عَائِشَةَ وَفِي الْبَاب عَنْ عَلِيٍّ وَابْنِ عَبَّاسٍ

Har fortalt os [Abu Al Asy'ats Ahmad bin Al Miqdam Al Ijli] har fortalt os [Muhammad bin Abdurrahman Ath Thufawi] har fortalt os [Hisyam bin Urwah] fra [hans far] fra [Aisyah] sagde: Da dette vers blev åbenbaret: "Og advar jeres nærmeste slægtninge." (Asy Syu'araa`: 214) Rasulullah sallallaahu 'alaihi wa Salam sagde: "O Shafiyah bint Abdul Muthallib, O Fatima bint Muhammad, O børn af Abdul Muthallib, sandelig har jeg ingen magt over jer fra Allahs straf (hvad angår rigdom) bed venligst om min rigdom, som I ønsker." Abu Isa sagde: Denne hadith er autentisk. Tilsvarende [Waki'] og andre berettet fra [Hisham fra Urwah] fra [hans far] fra [Aisha], ligesom hadithen af Muhammad ibn Abdurrahman Ath Thufawi. Nogle af dem er berettet fra Hisham ibn Urwah fra hans far fra profeten (fred være med ham) på en mursal-måde uden at nævne Aisha. I denne henseende er der lignende hadither fra Ali og Ibn Abbas.