Imam Nasa'i : 3577

أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَلَّامٍ قَالَ حَدَّثَنَا إِسْحَقُ وَهُوَ الْأَزْرَقُ قَالَ حَدَّثَنَا زَكَرِيَّا عَنْ الشَّعْبِيِّ عَنْ جَابِرٍأَنَّ أَبَاهُ تُوُفِّيَ وَعَلَيْهِ دَيْنٌ فَأَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ أَبِي تُوُفِّيَ وَعَلَيْهِ دَيْنٌ وَلَمْ يَتْرُكْ إِلَّا مَا يُخْرِجُ نَخْلُهُ وَلَا يَبْلُغُ مَا يُخْرِجُ نَخْلُهُ مَا عَلَيْهِ مِنْ الدَّيْنِ دُونَ سِنِينَ فَانْطَلِقْ مَعِي يَا رَسُولَ اللَّهِ لِكَيْ لَا يُفْحِشَ عَلَيَّ الْغُرَّامُ فَأَتَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدُورُ بَيْدَرًا بَيْدَرًا فَسَلَّمَ حَوْلَهُ وَدَعَا لَهُ ثُمَّ جَلَسَ عَلَيْهِ وَدَعَا الْغُرَّامَ فَأَوْفَاهُمْ وَبَقِيَ مِثْلُ مَا أَخَذُوا

Na faamatala mai ia i matou [‘Abdurrahman bin Muhammad bin Sallam] faapea; na faamatala mai ia i matou [Ishaq] - o lona uiga o Al Azraq - faapea; na faamatala mai ia i matou [Zakaria] mai ia [Ash Sha'bi] mai ia [Jabir] ua maliu lona tama ma sa i ai ana aitalafu. Ona ou alu atu lea i le Perofeta (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a le Atua) ma fai atu: 'Le Avefeau a le Atua, na maliu lo’u tama ma sa i ai ana aitalafu. E leai se mea na ia tuua vagana ai mea na maua mai pama, ma o mea na maua mai pama e le lava e totogi ai ana aitalafu, vagana ai le onosefulu sa'. O lea ia tatou o faatasi ma a’u, le Avefeau a le Atua, ina ia aua ne’i faia e i latou na aitalafu ni amioga leaga ia te a’u.' Ona sau lea o le Avefeau a le Atua (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a le Atua) ma savali solo i le fanua na totō ai le togālaau. Ona ia faafeiloai lea ia te ia ma tatalo mo ia, ona ia nofo ai lea i luga ma valaau atu i latou na aitalafu ma tuua mea na latou aveina.'