Imam Nasa'i : 3576

أَخْبَرَنَا الْقَاسِمُ بْنُ زَكَرِيَّا بْنِ دِينَارٍ قَالَ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ عَنْ شَيْبَانَ عَنْ فِرَاسٍ عَنْ الشَّعْبِيِّ قَالَ حَدَّثَنِي جَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِأَنَّ أَبَاهُ اسْتُشْهِدَ يَوْمَ أُحُدٍ وَتَرَكَ سِتَّ بَنَاتٍ وَتَرَكَ عَلَيْهِ دَيْنًا فَلَمَّا حَضَرَ جِدَادُ النَّخْلِ أَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ قَدْ عَلِمْتَ أَنَّ وَالِدِي اسْتُشْهِدَ يَوْمَ أُحُدٍ وَتَرَكَ دَيْنًا كَثِيرًا وَإِنِّي أُحِبُّ أَنْ يَرَاكَ الْغُرَمَاءُ قَالَ اذْهَبْ فَبَيْدِرْ كُلَّ تَمْرٍ عَلَى نَاحِيَةٍ فَفَعَلْتُ ثُمَّ دَعَوْتُهُ فَلَمَّا نَظَرُوا إِلَيْهِ كَأَنَّمَا أُغْرُوا بِي تِلْكَ السَّاعَةَ فَلَمَّا رَأَى مَا يَصْنَعُونَ أَطَافَ حَوْلَ أَعْظَمِهَا بَيْدَرًا ثَلَاثَ مَرَّاتٍ ثُمَّ جَلَسَ عَلَيْهِ ثُمَّ قَالَ ادْعُ أَصْحَابَكَ فَمَا زَالَ يَكِيلُ لَهُمْ حَتَّى أَدَّى اللَّهُ أَمَانَةَ وَالِدِي وَأَنَا رَاضٍ أَنْ يُؤَدِّيَ اللَّهُ أَمَانَةَ وَالِدِي لَمْ تَنْقُصْ تَمْرَةً وَاحِدَةً

Na faamatala mai ia i matou [Al Qasim bin Zakaria bin Dinar] na ia fai mai; na faamatala mai ia i matou ['Ubaidullah] mai ia [Shaiban] mai ia [Firas] mai ia [Ash Sha'bi] na ia fai mai; na faamatala mai ia te aʻu [Jabir bin Abdullah] na maliu faamaturo lona tama i le taua o Uhud ma tuua ai afafine e toʻaono ma se aitalafu. Ina ua oo i le taimi e selesele ai le fuata, sa ou alu atu i le Avefeau a Allah (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah) ma fai atu; "Le Avefeau a Allah, ua e silafia na maliu faamaturo loʻu tama i le Taua o Uhud ma sa ia tuua ai se aitalafu tele, ma sa ou manao i tagata na avatu ia te ia tupe e vaai ia te oe." Na ia fai mai, "Alu e ao mai fuata mai tulimanu uma." Ina ua uma ona faia lena mea, sa ou valaau atu ia te ia. Ina ua latou vaai ia te ia, sa peiseai o loo latou fesili mai ia te aʻu. Ina ua ia vaai i le mea o loo latou faia, sa ia faataamilomilo i le mea na tipiina ai le fuata faatolu, ona ia nofo ai lea i luga ma fai atu, "Valaaulia au soa." Sa faaauau pea ona ia fuaina mo i latou seia oo ina faataunuuina e Allah le folafolaga a lo’u tama, ma ou te fiafia pe afai e faataunuuina e Allah le folafolaga a lo’u tama ma e le faaitiitia ai lava se aso e tasi.