Utsman membeli sumur ruumah dan menggratiskan untuk fakir dan ibnu sabil

Imam Nasa'i : 3549

أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ أَنْبَأَنَا الْمُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ قَالَ سَمِعْتُ أَبِي يُحَدِّثُ عَنْ حُصَيْنِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ عُمَرَ بْنِ جَاوَانَ رَجُلٍ مِنْ بَنِي تَمِيمٍ وَذَاكَ أَنِّي قُلْتُ لَهُ أَرَأَيْتَ اعْتِزَالَ الْأَحْنَفِ بْنِ قَيْسٍ مَا كَانَ قَالَ سَمِعْتُ الْأَحْنَفَ يَقُولُأَتَيْتُ الْمَدِينَةَ وَأَنَا حَاجٌّ فَبَيْنَا نَحْنُ فِي مَنَازِلِنَا نَضَعُ رِحَالَنَا إِذْ أَتَى آتٍ فَقَالَ قَدْ اجْتَمَعَ النَّاسُ فِي الْمَسْجِدِ فَاطَّلَعْتُ فَإِذَا يَعْنِي النَّاسَ مُجْتَمِعُونَ وَإِذَا بَيْنَ أَظْهُرِهِمْ نَفَرٌ قُعُودٌ فَإِذَا هُوَ عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ وَالزُّبَيْرُ وَطَلْحَةُ وَسَعْدُ بْنُ أَبِي وَقَّاصٍ رَحْمَةُ اللَّهِ عَلَيْهِمْ فَلَمَّا قُمْتُ عَلَيْهِمْ قِيلَ هَذَا عُثْمَانُ بْنُ عَفَّانَ قَدْ جَاءَ قَالَ فَجَاءَ وَعَلَيْهِ مُلَيَّةٌ صَفْرَاءُ فَقُلْتُ لِصَاحِبِي كَمَا أَنْتَ حَتَّى أَنْظُرَ مَا جَاءَ بِهِ فَقَالَ عُثْمَانُ أَهَاهُنَا عَلِيٌّ أَهَاهُنَا الزُّبَيْرُ أَهَاهُنَا طَلْحَةُ أَهَاهُنَا سَعْدٌ قَالُوا نَعَمْ قَالَ فَأَنْشُدُكُمْ بِاللَّهِ الَّذِي لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ أَتَعْلَمُونَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ يَبْتَاعُ مِرْبَدَ بَنِي فُلَانٍ غَفَرَ اللَّهُ لَهُ فَابْتَعْتُهُ فَأَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ إِنِّي ابْتَعْتُ مِرْبَدَ بَنِي فُلَانٍ قَالَ فَاجْعَلْهُ فِي مَسْجِدِنَا وَأَجْرُهُ لَكَ قَالُوا نَعَمْ قَالَ فَأَنْشُدُكُمْ بِاللَّهِ الَّذِي لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ هَلْ تَعْلَمُونَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ يَبْتَاعُ بِئْرَ رُومَةَ غَفَرَ اللَّهُ لَهُ فَأَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ قَدْ ابْتَعْتُ بِئْرَ رُومَةَ قَالَ فَاجْعَلْهَا سِقَايَةً لِلْمُسْلِمِينَ وَأَجْرُهَا لَكَ قَالُوا نَعَمْ قَالَ فَأَنْشُدُكُمْ بِاللَّهِ الَّذِي لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ هَلْ تَعْلَمُونَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ يُجَهِّزُ جَيْشَ الْعُسْرَةِ غَفَرَ اللَّهُ لَهُ فَجَهَّزْتُهُمْ حَتَّى مَا يَفْقِدُونَ عِقَالًا وَلَا خِطَامًا قَالُوا نَعَمْ قَالَ اللَّهُمَّ اشْهَدْ اللَّهُمَّ اشْهَدْ اللَّهُمَّ اشْهَدْ

Uns wurde berichtet, dass [Ishaq bin Ibrahim] sagte; uns wurde berichtet, dass [Al Mu'tamir bin Sulaiman] sagte: Ich hörte [meinen Vater] [Hushain bin 'Abdurrahman] von [Umar bin Jawan], einem Mann vom Stamm der Bani Tamim, erzählen: „Ich fragte ihn: ‚Was denkst du über den Grund dafür, dass [Al Ahnaf] sich von dem Geschehenen abwendet?‘ Er antwortete: ‚Ich hörte Al Ahnaf sagen: „Ich kam nach Medina und vollzog die Hadsch. Als wir zu Hause waren und unser Fahrzeug angehalten hatten, kam plötzlich jemand auf uns zu und sagte: ‚Wahrlich, die Leute haben sich in der Moschee versammelt!‘ Allahs Barmherzigkeit sei mit ihnen. Als ich mich ihnen zuwandte, wurde gesagt: ‚Dieser [Uthman bin Affan] ist angekommen.‘“ Al Ahnaf sagte: „Er kam in gelber Kleidung. Da sagte ich zu meinem Freund: ‚Bleib, wo du bist, bis ich sehe, was er bringt.‘ Da sagte Uthman: ‚Ist Ali hier?‘“ „Ist Az Zubair hier? Ist Talha hier? Ist Sa'd hier?“ Sie antworteten: „Ja.“ Uthman sagte daraufhin: „Ich schwöre bei Allah, dass es keinen Gott außer Ihm gibt. Wisst ihr, dass der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) einst sagte: ‚Wer ein Kamelband der Bani Fulan kauft, dem wird Allah vergeben.‘ So kaufte ich es und ging zum Gesandten Allahs (Friede sei mit ihm) und sagte zu ihm: ‚Ich habe ein Kamelband der Bani Fulan gekauft.‘ Da sagte er: ‚Komm in unsere Moschee, und du wirst belohnt werden.‘ Sie sagten: ‚Ja.‘“ Uthman sagte: „Ich schwöre bei Allah, dass es keinen Gott außer Ihm gibt. Wisst ihr, dass der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) einst sagte: ‚Wer ein Haus kauft, dem wird Allah vergeben.‘ Da ging ich zum Gesandten Allahs (Friede sei mit ihm) und sagte: ‚Ich habe es gekauft.‘ Da sagte er: ‚Bringt es den Muslimen zu trinken, und der Lohn wird euch zuteil.‘ Sie sagten: ‚Ja.‘ Uthman sagte erneut: ‚Ich schwöre bei Allah, dass es keinen Gott außer Ihm gibt. Wusstet ihr, dass der Prophet (Friede sei mit ihm) einst sagte: ‚Wer eine Armee von Al-Usra aufstellt, dem wird Allah vergeben.‘ So bereitete ich sie vor, damit sie kein einziges Kamelstrick oder Zügel verloren.‘ Da antworteten sie: ‚Ja.‘ Uthman sagte dann: ‚O Allah, sei Zeuge. O Allah, sieh. O Allah, sieh.‘“