Utsman membeli sumur ruumah dan menggratiskan untuk fakir dan ibnu sabil

Imam Nasa'i : 3549

أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ أَنْبَأَنَا الْمُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ قَالَ سَمِعْتُ أَبِي يُحَدِّثُ عَنْ حُصَيْنِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ عُمَرَ بْنِ جَاوَانَ رَجُلٍ مِنْ بَنِي تَمِيمٍ وَذَاكَ أَنِّي قُلْتُ لَهُ أَرَأَيْتَ اعْتِزَالَ الْأَحْنَفِ بْنِ قَيْسٍ مَا كَانَ قَالَ سَمِعْتُ الْأَحْنَفَ يَقُولُأَتَيْتُ الْمَدِينَةَ وَأَنَا حَاجٌّ فَبَيْنَا نَحْنُ فِي مَنَازِلِنَا نَضَعُ رِحَالَنَا إِذْ أَتَى آتٍ فَقَالَ قَدْ اجْتَمَعَ النَّاسُ فِي الْمَسْجِدِ فَاطَّلَعْتُ فَإِذَا يَعْنِي النَّاسَ مُجْتَمِعُونَ وَإِذَا بَيْنَ أَظْهُرِهِمْ نَفَرٌ قُعُودٌ فَإِذَا هُوَ عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ وَالزُّبَيْرُ وَطَلْحَةُ وَسَعْدُ بْنُ أَبِي وَقَّاصٍ رَحْمَةُ اللَّهِ عَلَيْهِمْ فَلَمَّا قُمْتُ عَلَيْهِمْ قِيلَ هَذَا عُثْمَانُ بْنُ عَفَّانَ قَدْ جَاءَ قَالَ فَجَاءَ وَعَلَيْهِ مُلَيَّةٌ صَفْرَاءُ فَقُلْتُ لِصَاحِبِي كَمَا أَنْتَ حَتَّى أَنْظُرَ مَا جَاءَ بِهِ فَقَالَ عُثْمَانُ أَهَاهُنَا عَلِيٌّ أَهَاهُنَا الزُّبَيْرُ أَهَاهُنَا طَلْحَةُ أَهَاهُنَا سَعْدٌ قَالُوا نَعَمْ قَالَ فَأَنْشُدُكُمْ بِاللَّهِ الَّذِي لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ أَتَعْلَمُونَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ يَبْتَاعُ مِرْبَدَ بَنِي فُلَانٍ غَفَرَ اللَّهُ لَهُ فَابْتَعْتُهُ فَأَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ إِنِّي ابْتَعْتُ مِرْبَدَ بَنِي فُلَانٍ قَالَ فَاجْعَلْهُ فِي مَسْجِدِنَا وَأَجْرُهُ لَكَ قَالُوا نَعَمْ قَالَ فَأَنْشُدُكُمْ بِاللَّهِ الَّذِي لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ هَلْ تَعْلَمُونَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ يَبْتَاعُ بِئْرَ رُومَةَ غَفَرَ اللَّهُ لَهُ فَأَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ قَدْ ابْتَعْتُ بِئْرَ رُومَةَ قَالَ فَاجْعَلْهَا سِقَايَةً لِلْمُسْلِمِينَ وَأَجْرُهَا لَكَ قَالُوا نَعَمْ قَالَ فَأَنْشُدُكُمْ بِاللَّهِ الَّذِي لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ هَلْ تَعْلَمُونَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ يُجَهِّزُ جَيْشَ الْعُسْرَةِ غَفَرَ اللَّهُ لَهُ فَجَهَّزْتُهُمْ حَتَّى مَا يَفْقِدُونَ عِقَالًا وَلَا خِطَامًا قَالُوا نَعَمْ قَالَ اللَّهُمَّ اشْهَدْ اللَّهُمَّ اشْهَدْ اللَّهُمَّ اشْهَدْ

Adroddwyd i ni fod [Ishaq bin Ibrahim] wedi dweud; mae wedi adrodd i ni fod [Al Mu'tamir bin Sulaiman] wedi dweud; Clywais [fy nhad] yn dweud gan [Hushain bin 'Abdurrahman] gan [Umar bin Jawan] ddyn o Bani Tamim, dywedais wrtho, 'Beth yw eich barn chi am achos [Al Ahnaf] yn troi cefn ar yr hyn sydd wedi digwydd?' Atebodd, 'Clywais Al Ahnaf yn dweud, 'Deuthum i Medina ac roeddwn i'n perfformio Hajj, pan oeddem yn ein tŷ ac yn angori ein cerbyd, yn sydyn daeth rhywun atom a dweud, 'Yn wir mae pobl wedi ymgynnull yn y Mosg! ' Yna gwelais fod pobl yn ymgynnull, a daeth i'r amlwg ymhlith y bobl oedd yn eistedd yno fod [Ali bin Abu Talib], [Az Zubair], [Thalhah] a [Sa'd bin Abu Waqqash], boed trugaredd Allah arnynt. Pan sefais tuag atynt, dywedwyd, 'Mae hwn [Uthman bin Affan] wedi cyrraedd''. Dywedodd Al Ahnaf, 'Daeth yn gwisgo cromfachau melyn. Yna dywedais wrth fy ffrind, 'Aros lle rwyt ti nes i mi weld beth mae'n ei gario'. Yna dywedodd Uthman, 'Ydy Ali yma? Oes Az Zubair yma? Oes Talha yma? Oes Sa'd yma?' Atebasant, 'Ydw'. Yna dywedodd Uthman, 'Yn wir, gofynnaf i chi ac rwy'n tyngu wrth enw Allah nad oes duw yn deilwng o addoli heblaw Ef. Oeddech chi'n gwybod bod y Proffwyd sallallaahu 'alaihi wasallam wedi dweud unwaith: 'Pwy bynnag sy'n prynu tennyn camel sy'n perthyn i'r Bani Fulan, bydd Allah yn ei faddau'. Felly prynais ef ac yna des at Negesydd Allah sallallaahu 'alaihi wasallam a dweud wrtho, 'Yn wir, rwyf wedi prynu tennyn camel sy'n perthyn i'r Bani Fulan. Yna dywedodd: 'Byddwch yn ein mosg, a bydd y wobr i chi'. Dywedasant, 'Ydw'. Dywedodd Uthman, 'Gofynnais a thyngais yn enw Allah nad oes duw yn deilwng o addoli heblaw Ef. Oeddech chi'n gwybod bod y Proffwyd sallallaahu 'alaihi wasallam wedi dweud unwaith: 'Pwy bynnag sy'n prynu ffynnon ar gyfer tŷ, bydd Allah yn ei faddau'. Yna des i at Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam a dweud, 'Rwyf wedi'i brynu'. Yna dywedodd: 'Gwnewch iddo ddigwydd rhoi diod i'r Mwslimiaid a bydd y wobr i chi'. Dywedasant, 'Ydw'. Dywedodd Uthman eto, 'Rwy'n gofyn ac yn tyngu yn enw Allah nad oes duw yn deilwng o addoli heblaw Ef. Oeddech chi'n gwybod bod y Proffwyd sallallaahu 'alaihi wasallam wedi dweud unwaith: 'Pwy bynnag sy'n paratoi byddin o Al 'Usrah, bydd Allah yn ei faddau'. Felly paratoais nhw fel na fyddent yn colli un rhaff na ffrwyn camel." Felly dywedasant, 'Ydw'. Yna dywedodd Uthman, 'O Allah, tyst. O Allah, gwel. O Allah, tyst'.