Shadaqah dari harta yang dicintai sehingga Umar menyerahkan hasil dari tanah Khaibar untuk shadaqah

Imam Nasa'i : 3543

أَخْبَرَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ قَالَ حَدَّثَنَا بِشْرٌ عَنْ ابْنِ عَوْنٍ قَالَ وَأَنْبَأَنَا حُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ قَالَ حَدَّثَنَا بِشْرٌ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ عَوْنٍ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَأَصَابَ عُمَرُ أَرْضًا بِخَيْبَرَ فَأَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَاسْتَأْمَرَهُ فِيهَا فَقَالَ إِنِّي أَصَبْتُ أَرْضًا كَثِيرًا لَمْ أُصِبْ مَالًا قَطُّ أَنْفَسَ عِنْدِي مِنْهُ فَمَا تَأْمُرُ فِيهَا قَالَ إِنْ شِئْتَ حَبَّسْتَ أَصْلَهَا وَتَصَدَّقْتَ بِهَا فَتَصَدَّقَ بِهَا عَلَى أَنَّهُ لَا تُبَاعُ وَلَا تُوهَبُ فَتَصَدَّقَ بِهَا فِي الْفُقَرَاءِ وَالْقُرْبَى وَفِي الرِّقَابِ وَفِي سَبِيلِ اللَّهِ وَابْنِ السَّبِيلِ وَالضَّيْفِ لَا جُنَاحَ يَعْنِي عَلَى مَنْ وَلِيَهَا أَنْ يَأْكُلَ أَوْ يُطْعِمَ صَدِيقًا غَيْرَ مُتَمَوِّلٍاللَّفْظُ لِإِسْمَعِيلَ

Nachdem er uns [Isma'il bin Mas'ud] informiert hatte, sagte er: „Bisyr hat es uns von [Ibn 'Aun] berichtet.“ Und es wurde uns berichtet: [Humaid bin Mas'adah] sagte: „Bisyr sagte: „Ibn 'Aun hat es uns von [Nafi'] berichtet.“ [Ibn Umar] sagte: „Umar erwarb Land in Chaibar. Dann kam er zum Propheten (Friede sei mit ihm) und fragte ihn nach seiner Meinung bezüglich des Landes. Er sagte: „Ich habe wahrlich viel Land erworben, und ich habe nie etwas Wertvolleres für mich besessen als dieses Land. Was bestimmst du bezüglich des Landes?“ Er sagte: „Wenn du willst, kannst du das Kapital behalten und es für wohltätige Zwecke spenden, unter der Bedingung, dass es nicht verkauft oder verschenkt wird.“ Dann gab er Almosen an die Armen, Verwandte des Propheten, seine Diener, Ibn Sabil und Gäste. Und es schadet demjenigen, der sich darum kümmert, nicht selbst davon zu essen oder einen Freund damit zu füttern, ohne selbst daran zu erkranken.“ Der Wortlaut des Hadith stammt von Isma'il.