Abraza el Islam, haz clic aquí
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Imam Nasa'i : 3522

أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ إِسْمَعِيلَ بْنِ مُجَالِدٍ قَالَ حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ بْنِ جَابِرٍ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو سَلَّامٍ الدِّمَشْقِيُّ عَنْ خَالِدِ بْنِ يَزِيدَ الْجُهَنِيِّ قَالَكَانَ عُقْبَةُ بْنُ عَامِرٍ يَمُرُّ بِي فَيَقُولُ يَا خَالِدُ اخْرُجْ بِنَا نَرْمِي فَلَمَّا كَانَ ذَاتَ يَوْمٍ أَبْطَأْتُ عَنْهُ فَقَالَ يَا خَالِدُ تَعَالَ أُخْبِرْكَ بِمَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَتَيْتُهُ فَقَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ اللَّهَ يُدْخِلُ بِالسَّهْمِ الْوَاحِدِ ثَلَاثَةَ نَفَرٍ الْجَنَّةَ صَانِعَهُ يَحْتَسِبُ فِي صُنْعِهِ الْخَيْرَ وَالرَّامِيَ بِهِ وَمُنَبِّلَهُ وَارْمُوا وَارْكَبُوا وَأَنْ تَرْمُوا أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ أَنْ تَرْكَبُوا وَلَيْسَ اللَّهْوُ إِلَّا فِي ثَلَاثَةٍ تَأْدِيبِ الرَّجُلِ فَرَسَهُ وَمُلَاعَبَتِهِ امْرَأَتَهُ وَرَمْيِهِ بِقَوْسِهِ وَنَبْلِهِ وَمَنْ تَرَكَ الرَّمْيَ بَعْدَ مَا عَلِمَهُ رَغْبَةً عَنْهُ فَإِنَّهَا نِعْمَةٌ كَفَرَهَا أَوْ قَالَ كَفَرَ بِهَا

[Al Hasan bin Isma'il bin Mujalid]-ek esan zuela jakinarazi digute; [Isa bin Yunus]-ek ['Abdurrahman bin Yazid bin Jabir-ek] esan duela esan digu; [Abu Salam Ad Dimasyqi-k] [Khalid bin Yazid Al Juhani-k] esan duela esan dit; ['Uqbah bin 'Amir]-ek nire ondotik pasa eta esan zidan: 'Khalid, zatoz gurekin jaurtitzera'. Orduan, egun batean, haren ondotik urrundu nintzen, eta esan zidan: 'Khalid, zatoz hona. Esaten dizut Ala-ren Mezulariak (bakea eta Ala-ren bedeinkapenak berarengan izan daitezela) esan zuena. Orduan, harengana joan nintzen eta esan zidan: 'Alaren Mezulariak, sallallaahu 'alaihi wasallam-ek, esan zuen: 'Egia esan, gezi bakarrarekin Ala-k hiru pertsona sartzen ditu Zerura; hots, gezia egitean ontasuna espero duen egilea, geziak jaurtitzen dituen pertsona eta geziak hartzen dituen pertsona. "Gezia eta zaldiz ibiltzea, eta zure arkularitza maiteagoa da niretzat zure zaldiz ibiltzea baino. Ez dago dibertsiorik hiru gauzetan izan ezik: gizon bat bere zaldia entrenatzen, gizon bat bere emaztearekin txantxetan, eta geziak jaurtitzea. Eta nork ez du jaurtitzen ezagutza ikasi ondoren, ez duelako gozatzen, orduan ukatzen duen plazer bat da."