Abraza el Islam, haz clic aquí
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Imam Nasa'i : 3439

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ قَالَ أَخْبَرَنِي زِيَادٌ عَنْ هِلَالِ بْنِ أُسَامَةَ عَنْ أَبِي مَيْمُونَةَ قَالَبَيْنَا أَنَا عِنْدَ أَبِي هُرَيْرَةَ فَقَالَ إِنَّ امْرَأَةً جَاءَتْ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْ فِدَاكَ أَبِي وَأُمِّي إِنَّ زَوْجِي يُرِيدُ أَنْ يَذْهَبَ بِابْنِي وَقَدْ نَفَعَنِي وَسَقَانِي مِنْ بِئْرِ أَبِي عِنَبَةَ فَجَاءَ زَوْجُهَا وَقَالَ مَنْ يُخَاصِمُنِي فِي ابْنِي فَقَالَ يَا غُلَامُ هَذَا أَبُوكَ وَهَذِهِ أُمُّكَ فَخُذْ بِيَدِ أَيِّهِمَا شِئْتَ فَأَخَذَ بِيَدِ أُمِّهِ فَانْطَلَقَتْ بِهِ

Guri [Muhammad bin Abdul A'la] jakinarazi ondoren, esan zuen; esan zigun [Khalid] esan zuen; esan zigun [Ibn Juraij] esan zuen; jakinarazi zidan [Ziyad] [Hilal bin Usamah]-engandik [Abu Maimunah]-k esan zuen: '[Abu Hurairah]-rekin nengoenean, esan zuen: 'Emakume bat etorri zen Allahren Mezulariarengana, sallallaahu 'alaihi wasallam, eta esan zion: 'Nire aita eta ama zure erreskate gisa. Izan ere, nire senarrak nire haurrarekin joan nahi zuen, eta haurrak mesede egin zidan, Abu 'Anabah'-en putzutik ura ekarri zidan. Orduan, bere senarra etorri zen eta esan zuen: 'Nor ari da nirekin eztabaidan nire semeaz?' Orduan esan zuen: 'Haurtxo txikia, hau da zure aita eta hau da zure ama. Hartu nahi duzun baten eskua'. Orduan, haurrak bere amaren eskua hartu zuen, eta harekin joan zen'.