Abraza el Islam, haz clic aquí
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Imam Nasa'i : 3405

أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ أَنْبَأَنَا الْمُعْتَمِرُ ح وَأَنْبَأَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى قَالَ حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ قَالَ سَمِعْتُ الْحَكَمَ بْنَ أَبَانَ قَالَ سَمِعْتُ عِكْرِمَةَ قَالَأَتَى رَجُلٌ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا نَبِيَّ اللَّهِ إِنَّهُ ظَاهَرَ مِنْ امْرَأَتِهِ ثُمَّ غَشِيَهَا قَبْلَ أَنْ يَفْعَلَ مَا عَلَيْهِ قَالَ مَا حَمَلَكَ عَلَى ذَلِكَ قَالَ يَا نَبِيَّ اللَّهِ رَأَيْتُ بَيَاضَ سَاقَيْهَا فِي الْقَمَرِ قَالَ نَبِيُّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَاعْتَزِلْ حَتَّى تَقْضِيَ مَا عَلَيْكَ وَقَالَ إِسْحَقُ فِي حَدِيثِهِ فَاعْتَزِلْهَا حَتَّى تَقْضِيَ مَا عَلَيْكَوَاللَّفْظُ لِمُحَمَّدٍ قَالَ أَبُو عَبْد الرَّحْمَنِ الْمُرْسَلُ أَوْلَى بِالصَّوَابِ مِنْ الْمُسْنَدِ وَاللَّهُ سُبْحَانَهُ وَتَعَالَى أَعْلَمُ

Jakinarazi digu [Ishaq bin Ibrahim], esan zuen; predikatu egin digu [Al Mu'tamir]. -beste modu batean aipatzen da- Jakinarazi digute [Muhammad bin Abdul A'la], esan zuen; esan digu [Al Mu'tamir], esan zuen; Entzun dut [Al Hakam bin Aban] esan zuen; Entzun dut ['Ikrimah] esaten, 'Gizon bat etorri zen Profeta sallallaahu 'alaihi wasallamm-engana eta esan zion: 'Alaren Profeta, egia esan, bere emaztearekin ezkondu zen, eta gero harekin sexu harremanak izan zituen bere betebeharra egin aurretik?' Esan zuen: 'Zerk bultzatu zintuen hau egitera?' Erantzun zuen: 'Alaren Profeta, bere txahal zuria ikusi nuen ilargipean'. Beraz, Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam-ek esan zuen: 'Egon zaitez urrun zure betebeharra bete arte'. [Ishaq] bere hadith-ean esan zuen: 'Urrun zaitez harengandik zure betebeharra bete arte'. Eta lafazh-a Mahomaren lafazh-a da. Abu Abdurrahmanek esan zuen: "Mursal hadith-a musnada baino zuzenagoa da. Wallahu A'lam'.