Imam Nasa'i : 3405

أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ أَنْبَأَنَا الْمُعْتَمِرُ ح وَأَنْبَأَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى قَالَ حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ قَالَ سَمِعْتُ الْحَكَمَ بْنَ أَبَانَ قَالَ سَمِعْتُ عِكْرِمَةَ قَالَأَتَى رَجُلٌ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا نَبِيَّ اللَّهِ إِنَّهُ ظَاهَرَ مِنْ امْرَأَتِهِ ثُمَّ غَشِيَهَا قَبْلَ أَنْ يَفْعَلَ مَا عَلَيْهِ قَالَ مَا حَمَلَكَ عَلَى ذَلِكَ قَالَ يَا نَبِيَّ اللَّهِ رَأَيْتُ بَيَاضَ سَاقَيْهَا فِي الْقَمَرِ قَالَ نَبِيُّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَاعْتَزِلْ حَتَّى تَقْضِيَ مَا عَلَيْكَ وَقَالَ إِسْحَقُ فِي حَدِيثِهِ فَاعْتَزِلْهَا حَتَّى تَقْضِيَ مَا عَلَيْكَوَاللَّفْظُ لِمُحَمَّدٍ قَالَ أَبُو عَبْد الرَّحْمَنِ الْمُرْسَلُ أَوْلَى بِالصَّوَابِ مِنْ الْمُسْنَدِ وَاللَّهُ سُبْحَانَهُ وَتَعَالَى أَعْلَمُ

Er hat uns [Ishaq bin Ibrahim] mitgeteilt; er hat uns [Al Mu'tamir] gepredigt. (Anders ausgedrückt) Er hat uns [Muhammad bin Abdul A'la] berichtet; er hat uns [Al Mu'tamir] gesagt; ich hörte [Al Hakam bin Aban] sagen; ich hörte ['Ikrimah] sagen: „Ein Mann kam zum Propheten (Friede sei mit ihm) und sagte: ‚O Prophet Allahs, er hatte seine Frau geheiratet und dann mit ihr Geschlechtsverkehr gehabt, bevor er seine Pflicht erfüllt hatte?‘ Er fragte: ‚Was hat dich dazu bewogen?‘ Er antwortete: ‚O Prophet Allahs, ich sah ihr weißes Kalb im Mondlicht.‘ Da sagte der Prophet (Friede sei mit ihm): ‚Haltet euch von ihm fern, bis ihr eure Pflicht erfüllt habt.‘ [Ishaq] sagte in seinem Hadith: ‚Haltet euch von ihm fern, bis ihr eure Pflicht erfüllt habt.‘ Und der Lafazh ist Muhammads Lafazh.“ Abu Abdurrahman sagte: „Der Mursal-Hadith ist korrekter als der Musnad. Wallahu A'lam.“