Imam Nasa'i : 3401

أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَكَمِ الْبَصْرِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو يَعْفُورٍ عَنْ أَبِي الضُّحَى قَالَ تَذَاكَرْنَا الشَّهْرَ عِنْدَهُ فَقَالَ بَعْضُنَا ثَلَاثِينَ وَقَالَ بَعْضُنَا تِسْعًا وَعِشْرِينَ فَقَالَ أَبُو الضُّحَى حَدَّثَنَا ابْنُ عَبَّاسٍ قَالَأَصْبَحْنَا يَوْمًا وَنِسَاءُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَبْكِينَ عِنْدَ كُلِّ امْرَأَةٍ مِنْهُنَّ أَهْلُهَا فَدَخَلْتُ الْمَسْجِدَ فَإِذَا هُوَ مَلْآنٌ مِنْ النَّاسِ قَالَ فَجَاءَ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَصَعِدَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ فِي عُلِّيَّةٍ لَهُ فَسَلَّمَ عَلَيْهِ فَلَمْ يُجِبْهُ أَحَدٌ ثُمَّ سَلَّمَ فَلَمْ يُجِبْهُ أَحَدٌ ثُمَّ سَلَّمَ فَلَمْ يُجِبْهُ أَحَدٌ فَرَجَعَ فَنَادَى بِلَالًا فَدَخَلَ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ أَطَلَّقْتَ نِسَاءَكَ فَقَالَ لَا وَلَكِنِّي آلَيْتُ مِنْهُنَّ شَهْرًا فَمَكَثَ تِسْعًا وَعِشْرِينَ ثُمَّ نَزَلَ فَدَخَلَ عَلَى نِسَائِهِ

Sa faamatala mai ia i matou [Ahmad bin Abdullah bin Al Hakam Al Basri] na ia fai mai; sa faamatala mai ia i matou [Marwan bin Muawiyah] na ia fai mai; sa faamatala mai ia i matou [Abu Ya'fur] mai ia [Abu Adl Dluha] na ia fai mai; 'Sa matou ta'ua le tasi i le isi - e uiga i le aofa'i o aso i le- masina i ona luma, ona ta'ua lea e nisi o i matou o le aofa'i e tolusefulu aso ma o nisi na ta'ua le luasefulu iva, ona fai mai lea o Abu Adl Dluha; ' Fai mai [Ibn Abbas]; 'I se tasi taeao na matou ala ai ma o avā a le Perofeta sallallaahu alaihi wasallam o lo'o fetagisi i tafatafa o o latou aiga ta'itasi, ona ou ulufale atu lea i le faletapuai, ma ua tumu i tagata na potopoto'. Fai mai Abu Adalah Duha; 'Ona sau lea o Umar (ia fiafia Allah ia te ia) ma alu a'e i le potu o le Perofeta sallallaahu alaihi wasallam lea sa i le potu pito i luga, na ia faafeiloai atu ia te ia ae le'i tali mai, ona ia toe faafeiloai atu lea ia te ia ae leai se tasi na tali mai, ona ia toe faafeiloai atu lea ia te ia ae leai se tasi na tali mai. Ona toe foʻi mai lea o ia ma valaʻau atu ia Bilal. Ona ulufale atu lea o Bilal i le Perofeta o sallallaahu alaihi wasallam ma fai atu; 'Ua oulua teteʻa ea ma a oulua avā?' na ia tali atu: 'Leai, na o loʻu tautō e le toe momoe ma i laʻua mo le masina e tasi,' na nofo ai o ia mo aso e luasefuluiva, ona alu ifo lea mai lona potu ma feiloaʻi ma ana avā.