Tetangga Persia mengundang Nabi dengan isyarat, Nabi mengajak Aisyah

Imam Nasa'i : 3382

أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ نَافِعٍ قَالَ حَدَّثَنَا بَهْزٌ قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ قَالَ حَدَّثَنَا ثَابِتٌ عَنْ أَنَسٍ قَالَكَانَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَارٌ فَارِسِيٌّ طَيِّبُ الْمَرَقَةِ فَأَتَى رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاتَ يَوْمٍ وَعِنْدَهُ عَائِشَةُ فَأَوْمَأَ إِلَيْهِ بِيَدِهِ أَنْ تَعَالَ وَأَوْمَأَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى عَائِشَةَ أَيْ وَهَذِهِ فَأَوْمَأَ إِلَيْهِ الْآخَرُ هَكَذَا بِيَدِهِ أَنْ لَا مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلَاثًا

Loko a hi tivise [Abu Bakr bin Nafi’], u te; u hi byerile [Bahz], u te; u hi byerile [Hammad bin Salamah], u te; u hi byerile [Thabit] ku suka eka [Anas], u te; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam u tshame a va na muakelani wa Muperesiya loyi a a ri na vutshila byo sweka, kutani u tile eka Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam siku rin'wana, naswona etlhelo ka yena a ku ri na Aisha. Kutani munhu loyi a n’wi kombetela hi voko leswaku a ta, kutani Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam hi rintiho rakwe a kombetela Aisyah, xana a a vula yini hi Aisyah? Kutani un’wana u nyike xikombiso hi voko rakwe leri vulaka leswaku: e-e. Leswi swi humelele kambirhi kumbe kanharhu.