Imam Nasa'i : 3287

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ عَنْ أَبِي حَازِمٍ عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍأَنَّ امْرَأَةً جَاءَتْ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ جِئْتُ لِأَهَبَ نَفْسِي لَكَ فَنَظَرَ إِلَيْهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَصَعَّدَ النَّظَرَ إِلَيْهَا وَصَوَّبَهُ ثُمَّ طَأْطَأَ رَأْسَهُ فَلَمَّا رَأَتْ الْمَرْأَةُ أَنَّهُ لَمْ يَقْضِ فِيهَا شَيْئًا جَلَسَتْ فَقَامَ رَجُلٌ مِنْ أَصْحَابِهِ فَقَالَ أَيْ رَسُولَ اللَّهِ إِنْ لَمْ يَكُنْ لَكَ بِهَا حَاجَةٌ فَزَوِّجْنِيهَا قَالَ هَلْ عِنْدَكَ مِنْ شَيْءٍ فَقَالَ لَا وَاللَّهِ مَا وَجَدْتُ شَيْئًا فَقَالَ انْظُرْ وَلَوْ خَاتَمًا مِنْ حَدِيدٍ فَذَهَبَ ثُمَّ رَجَعَ فَقَالَ لَا وَاللَّهِ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَلَا خَاتَمًا مِنْ حَدِيدٍ وَلَكِنْ هَذَا إِزَارِي قَالَ سَهْلٌ مَا لَهُ رِدَاءٌ فَلَهَا نِصْفُهُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا تَصْنَعُ بِإِزَارِكَ إِنْ لَبِسْتَهُ لَمْ يَكُنْ عَلَيْهَا مِنْهُ شَيْءٌ وَإِنْ لَبِسَتْهُ لَمْ يَكُنْ عَلَيْكَ مِنْهُ شَيْءٌ فَجَلَسَ الرَّجُلُ حَتَّى طَالَ مَجْلِسُهُ ثُمَّ قَامَ فَرَآهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُوَلِّيًا فَأَمَرَ بِهِ فَدُعِيَ فَلَمَّا جَاءَ قَالَ مَاذَا مَعَكَ مِنْ الْقُرْآنِ قَالَ مَعِي سُورَةُ كَذَا وَسُورَةُ كَذَا عَدَّدَهَا فَقَالَ هَلْ تَقْرَؤُهُنَّ عَنْ ظَهْرِ قَلْبٍ قَالَ نَعَمْ قَالَ مَلَّكْتُكَهَا بِمَا مَعَكَ مِنْ الْقُرْآنِ

مارا [قطیبہ] ءَ سرپد کنگ ءَ پد آئی ءَ گْوشت؛ مارا [یعقوب] ءَ چہ [ابوحازم] ءَ چہ [سهل بن سعد] ءَ گْوشتگ کہ یک جنینے بوتگ کہ رسول اللہ صلى الله عليه وسلم ءِ گور ءَ اتکگ ءُ گوشتگ؛ اے رسول اللہ من وت ءَ ترا دیگ ءَ اتکگ آں ۔ پدا پیغمبر صلی اللہ علیہ السلام ءَ آئی ءِ نیمگ ءَ چار اِت ءُ پدا وتی چمّ آئی ءِ نیمگ ءَ چست کُت اَنت ءُ جہل کُت اَنت ءُ پدا سر جہل کُت۔ پدا وھدے جنین ءَ دیست کہ آئی ءَ گوں ھچ نہ کنگ ءَ اِنت گڑا نشت۔ پدا سنگتانی تہا یک مردے اتک کہ پاد اتک ءُ گشت ئِے؛ اے رسول اللہ اگاں ترا آئی ءِ زلورت اِنت گڑا من ءَ آئی ءِ گوں آروس کن۔ آئی ءَ گْوشت: ”تئی گور ءَ ھچ ھست؟” گڑا آ مردم ءَ گوشت؛ نہ، اللہ ءِ نام ءَ من ءَ ھچ نہ رست۔ پدا گُشت ئِے: ”یک آہنی انگشترے ءَ ہم بچار“۔ پدا آ مردم شت پدا واتر اتک ءُ گُشت ئِے؛ نہ، اللہ ءِ نام ءَ اے رسول اللہ، یک لوہے ءِ انگشتری یے ھم نہ، بلے اِدا منی سارونگ اِنت۔ سهل ءَ گوشت؛ اگاں آئی ءِ گور ءَ شال ھست گڑا جنین ءَ نیم رس ایت۔ پدا رسول اللہ علیہ اللہ علیہ السلام ءَ گوشت: "تو وتی سارونگ ءَ چے کن ئے؟ اگاں تو پوش ئے گڑا آ چہ آئی ءَ ھچ نہ پوشیت۔ ءُ اگاں آ پوش ایت گڑا تو چہ آئی ءَ ھچ نہ پوش ئے۔" پدا آ مرد بازیں وھدے ءَ نشت، پدا پاد اتک ءُ دیست ئِے کہ اللہ ءِ رسول صلی اللہ علیہ وسلم دیم ءِ نیمگ ءَ رھادگ بوھگ ءَ اِنت۔ پدا آئی ءَ پرمان دات کہ آ طلب کنگ بہ بیت ءُ پدا آ مردم طلب کنگ بوت۔ پدا آیگ ءَ پد گوشت ئِے: چہ قرآن ءَ ترا چے ھست؟ مردم ءَ گْوشت؛ منی کِرّا چُشیں ءُ چُشیں نمدی یے گون اِنت۔ ءُ آئی ءَ ذکر کت، پدا رسول اللہ صلى الله عليه وسلم ءَ گوشت: تو چہ دل ءَ وان ئے؟ مردم ءَ گْوشت؛ ھو. پمیشکا آئی ءَ گْوشت: من آئی ءَ گوں ھما چیزاں کہ ترا چہ قرآن ءَ ھست اَنت ترا داتگ۔