An-Najwaa (pembicaraan rahasia antara Allah dengan hamba-Nya pada hari kiamat)

Imam Bukhari : 2260

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَخْبَرَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَبِي الْمُتَوَكِّلِ النَّاجِيِّ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُعَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا خَلَصَ الْمُؤْمِنُونَ مِنْ النَّارِ حُبِسُوا بِقَنْطَرَةٍ بَيْنَ الْجَنَّةِ وَالنَّارِ فَيَتَقَاصُّونَ مَظَالِمَ كَانَتْ بَيْنَهُمْ فِي الدُّنْيَا حَتَّى إِذَا نُقُّوا وَهُذِّبُوا أُذِنَ لَهُمْ بِدُخُولِ الْجَنَّةِ فَوَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ لَأَحَدُهُمْ بِمَسْكَنِهِ فِي الْجَنَّةِ أَدَلُّ بِمَنْزِلِهِ كَانَ فِي الدُّنْيَاوَقَالَ يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا شَيْبَانُ عَنْ قَتَادَةَ حَدَّثَنَا أَبُو الْمُتَوَكِّلِ

আমাক কৈছে [ইছহাক বিন ইব্ৰাহিমে] আমাক কৈছে [মু’আজ বিন হিছামে] মোক [মোৰ পিতৃক] [কাতাদাহ]ৰ পৰা [আবু আল মুতাৱাকিল আন-নাজিয়]ৰ পৰা [আবু ছাইদ আল খুদ্ৰী ৰাদলিয়াল্লাহ আনহু]ৰ পৰা নবী চাল্লাল্লাহু আলাইহি ৱাছাল্লামৰ পৰা কৈছে: ‘যদি মুমিনসকলে নৰকৰ মাজেৰে পাৰ হৈ গৈছে, তেন্তে তেওঁলোক হ’ব তাৰ পিছত তাত তেওঁলোকক জগতত ইজনে সিজনৰ লগত হোৱা অন্যায়ৰ বাবে ৰিকুইজিচন কৰা হ'ব - প্ৰতিশোধ লোৱা হ'ব, যাতে যেতিয়া আৰু কোনো পাপ নাথাকে তেতিয়া তেওঁলোকক স্বৰ্গত প্ৰৱেশ কৰিবলৈ দিয়া হ'ব। আৰু যিজনৰ হাতত মোৰ আত্মা আছে, তেওঁৰ দ্বাৰাই সঁচাকৈয়ে স্বৰ্গত থকা নিজৰ বাসস্থানত থকা তেওঁলোকৰ এজনক পৃথিৱীত থকা তেওঁলোকৰ ঘৰতকৈ মোৰ বাবে বেছিকৈ জনা যায়'। আৰু ক’লে, [ইউনুছ বিন মহম্মদে] আমাক কৈছে [কাতাদাহৰ পৰা] [শ্বাইবানে] আমাক [আবু আল মুতাৱাকিলে] কৈছে।