Anjuran menikah bagi pemuda yang mampu karena lebih menundukkan pandangan dan menjaga kemaluan, dan puasa sebagai perisai bagi yang belum mampu

Imam Nasa'i : 3158

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ عُمَارَةَ بْنِ عُمَيْرٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَقَالَ لَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا مَعْشَرَ الشَّبَابِ مَنْ اسْتَطَاعَ مِنْكُمْ الْبَاءَةَ فَلْيَنْكِحْ فَإِنَّهُ أَغَضُّ لِلْبَصَرِ وَأَحْصَنُ لِلْفَرْجِ وَمَنْ لَا فَلْيَصُمْ فَإِنَّ الصَّوْمَ لَهُ وِجَاءٌأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ عُمَارَةَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ قَالَ لَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا مَعْشَرَ الشَّبَابِ مَنْ اسْتَطَاعَ مِنْكُمْ الْبَاءَةَ فَلْيَتَزَوَّجْ وَسَاقَ الْحَدِيثَ

Ar ôl pregethu i ni [Muhammad bin Mansur], dywedodd; mae wedi dweud wrthym [Sufyan] o [Al A'masy] o ['Umarah bin 'Umair] o [Abdur Rahman bin Yazid] o [Abdullah], dywedodd; Dywedodd Negesydd Allah (heddwch a bendithion Allah arno) wrthym: 'O ddynion ifanc, pwy bynnag yn eich plith sydd â'r gallu dylai briodi, oherwydd mewn gwirionedd mae hynny'n gostwng y golwg ac yn amddiffyn yr organau cenhedlu yn well, a phwy bynnag na all fforddio hynny, dylai ymprydio oherwydd mewn gwirionedd mae ymprydio yn gyfyngiad iddo'. Ar ôl pregethu i ni [Muhammad bin Al 'Ala`], dywedodd; mae wedi dweud wrthym [Abu Mu'awiyah] o [Al A'masy] o ['Umarah] o [Abdur Rahman bin Yazid] o [Abdullah], dywedodd; Dywedodd Negesydd Allah (heddwch a bendithion Allah arno) wrthym: 'O ddynion ifanc, pwy bynnag yn eich plith sydd â'r modd dylai briodi...' a soniodd hefyd am yr hadith hwn.