Sesungguhnya Allah telah membebaskan Makkah dari pembunuhan, atau pasukan gajah

Imam Bukhari : 2254

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ قَالَ حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَلَمَّا فَتَحَ اللَّهُ عَلَى رَسُولِهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَكَّةَ قَامَ فِي النَّاسِ فَحَمِدَ اللَّهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ ثُمَّ قَالَ إِنَّ اللَّهَ حَبَسَ عَنْ مَكَّةَ الْفِيلَ وَسَلَّطَ عَلَيْهَا رَسُولَهُ وَالْمُؤْمِنِينَ فَإِنَّهَا لَا تَحِلُّ لِأَحَدٍ كَانَ قَبْلِي وَإِنَّهَا أُحِلَّتْ لِي سَاعَةً مِنْ نَهَارٍ وَإِنَّهَا لَا تَحِلُّ لِأَحَدٍ بَعْدِي فَلَا يُنَفَّرُ صَيْدُهَا وَلَا يُخْتَلَى شَوْكُهَا وَلَا تَحِلُّ سَاقِطَتُهَا إِلَّا لِمُنْشِدٍ وَمَنْ قُتِلَ لَهُ قَتِيلٌ فَهُوَ بِخَيْرِ النَّظَرَيْنِ إِمَّا أَنْ يُفْدَى وَإِمَّا أَنْ يُقِيدَ فَقَالَ الْعَبَّاسُ إِلَّا الْإِذْخِرَ فَإِنَّا نَجْعَلُهُ لِقُبُورِنَا وَبُيُوتِنَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَّا الْإِذْخِرَ فَقَامَ أَبُو شَاهٍ رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الْيَمَنِ فَقَالَ اكْتُبُوا لِي يَا رَسُولَ اللَّهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اكْتُبُوا لِأَبِي شَاهٍ قُلْتُ لِلْأَوْزَاعِيِّ مَا قَوْلُهُ اكْتُبُوا لِي يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ هَذِهِ الْخُطْبَةَ الَّتِي سَمِعَهَا مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

A fen erenikem [Yahya bin Musa] a fen erenikem [Al Walid bin Muslim] a fen erenikem [Al Awza’iy] a apasa, a erenikem [Yahya bin Abi Kathir] a apasa, a erenikem [Abu Salamah bin ‘Abdurrahman] a apasa, a erenikem [Abu Hurairah] epwe pwapwa ren; Lupwen Kot a suuki win fän iten nöün we chon künö won ewe telinimw Makkah, a ütä mwen mesen ekewe aramas, mürin a mwareiti Kot o alimelima I mürin a apasa: ‘Enlet, Kot a pinei än ekewe chon künö fötek lon Makkah o ngeni ekewe chon künö an kewe fötek lon ewe fanü. Makkah ese mumuta ngeni emon me mwen ngang me ennetin a mumuta ngeniei fan ew me ese pwan mumuta ngeni emon mwirin. ngang. Ina minne, kosap tongeni nnielo noum kewe man mi nnielo, kosap tongeni ataielo ar kewe ira, me kosap tongeni angei ekkewe pisek mi nom ikewe ie ika rese esilesil me kutta ewe chon tumunu. Ese lifilifil ié epwe ninniiló, nge a wor ruu kefil fán iten familien ewe mi ninniiló, ika epwe tingor liwinin are tingor liwinin seni familien ewe mi ninniiló.’ Ina minne, Al ‘Abbas a apasa: ‘Ekis chok ewe ira Idzhir, pun sia aea ena ira pwe epwe eu minen apwapwa won peias kewe me lon imwach kewe’. Iwe ewe Soufos a apasa; ‘Ewer, tiwenon chok ewe ira Idzhir’. Iwe, Abu Shah, emon chon Yemen, a uta me apasa: ‘O chon kuno seni Allah, kopwe makkei ngeniei? Iwe, ewe souläng a apasa: “Kopwe makkei fän iten Abu Shah.” A apasa, Al Walid ewe chon Muslim; Ua eisini Al Awza’iy: ‘Met weween an tingor ngeni an epwe makkei fan itei, O chon kuno seni Allah?’ Ua eisini Al Awza’iy. A apasa: ‘Masouen ewe afalafal ina met a rongorong seni ewe Soufos sallallaahu ‘alaihi wasallam’.