Mati tidak syirik pasti kesurga walau berzina dan mencuri

Imam Nasa'i : 3081

أَخْبَرَنَا هَارُونُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ بَكَّارِ بْنِ بِلَالٍ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى بْنِ الْقَاسِمِ بْنِ سُمَيْعٍ قَالَ حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ وَاقِدٍ قَالَ حَدَّثَنِي بُسْرُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِي إِدْرِيسَ الْخَوْلَانِيِّ عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ أَقَامَ الصَّلَاةَ وَآتَى الزَّكَاةَ وَمَاتَ لَا يُشْرِكُ بِاللَّهِ شَيْئًا كَانَ حَقًّا عَلَى اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ أَنْ يَغْفِرَ لَهُ هَاجِرًا وَمَاتَ فِي مَوْلِدِهِ فَقُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ أَلَا نُخْبِرُ بِهَا النَّاسَ فَيَسْتَبْشِرُوا بِهَا فَقَالَ إِنَّ لِلْجَنَّةِ مِائَةَ دَرَجَةٍ بَيْنَ كُلِّ دَرَجَتَيْنِ كَمَا بَيْنَ السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ أَعَدَّهَا اللَّهُ لِلْمُجَاهِدِينَ فِي سَبِيلِهِ وَلَوْلَا أَنْ أَشُقَّ عَلَى الْمُؤْمِنِينَ وَلَا أَجِدُ مَا أَحْمِلُهُمْ عَلَيْهِ وَلَا تَطِيبُ أَنْفُسُهُمْ أَنْ يَتَخَلَّفُوا بَعْدِي مَا قَعَدْتُ خَلْفَ سَرِيَّةٍ وَلَوَدِدْتُ أَنِّي أُقْتَلُ ثُمَّ أُحْيَا ثُمَّ أُقْتَلُ

Nachdem er uns [Harun bin Muhammad bin Bakkar bin Bilal] informiert hatte, sagte er: „Er hat uns [Muhammad bin Isa bin Al Qasim bin Sumai`] mitgeteilt, sagte er: „Er hat uns [Zaid bin Waqid] mitgeteilt, sagte er: „Er hat mir [Busr bin Ubaidullah] von [Abu Idris Al Khaulani] von [Abu Ad Darda`] mitgeteilt, sagte er: „Der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) sagte: ‚Wer das Gebet verrichtet, die Zakat entrichtet und stirbt, ohne Allah irgendjemanden außer Ihm beizugesellen, dem ist es das Recht Allahs, des Erhabenen, zu vergeben, als wäre er ausgewandert und bei der Geburt gestorben.‘ Da fragten wir: ‚O Gesandter Allahs, sollen wir die Menschen nicht darüber informieren, damit sie eine frohe Botschaft empfangen?‘ Er sagte: ‚Wahrlich, im Paradies gibt es hundert Stufen, wobei jede Stufe einer Entfernung zwischen Himmel und Erde entspricht, die Allah für diejenigen bereitet hat, die sich auf Seinem Weg bemühen.‘“ Wäre es nicht so, dass ich die Gläubigen mit einer Last belastet hätte und kein Transportmittel gefunden hätte, um sie für den Dschihad mitzunehmen, und ihre Seelen nicht beunruhigt wären, wenn sie mich nach meiner Abreise nicht begleiteten, so wäre ich hinter dem Kriegszug zurückgeblieben und hätte mir gewünscht, getötet und dann wieder zum Leben erweckt und dann erneut getötet zu werden.“