Janganlah kalian membanding-bandingkan di antara sesama nabi-nabi Allah

Imam Bukhari : 2235

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ يَحْيَى عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَبَيْنَمَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَالِسٌ جَاءَ يَهُودِيٌّ فَقَالَ يَا أَبَا الْقَاسِمِ ضَرَبَ وَجْهِي رَجُلٌ مِنْ أَصْحَابِكَ فَقَالَ مَنْ قَالَ رَجُلٌ مِنْ الْأَنْصَارِ قَالَ ادْعُوهُ فَقَالَ أَضَرَبْتَهُ قَالَ سَمِعْتُهُ بِالسُّوقِ يَحْلِفُ وَالَّذِي اصْطَفَى مُوسَى عَلَى الْبَشَرِ قُلْتُ أَيْ خَبِيثُ عَلَى مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخَذَتْنِي غَضْبَةٌ ضَرَبْتُ وَجْهَهُ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تُخَيِّرُوا بَيْنَ الْأَنْبِيَاءِ فَإِنَّ النَّاسَ يَصْعَقُونَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فَأَكُونُ أَوَّلَ مَنْ تَنْشَقُّ عَنْهُ الْأَرْضُ فَإِذَا أَنَا بِمُوسَى آخِذٌ بِقَائِمَةٍ مِنْ قَوَائِمِ الْعَرْشِ فَلَا أَدْرِي أَكَانَ فِيمَنْ صَعِقَ أَمْ حُوسِبَ بِصَعْقَةِ الْأُولَى

Povedal nám [Musa bin Isma'il], že nám [Wuhaib] povedal ['Amru bin Yahya] od [jeho otca] od [Abu Sa'ida Al Khudriyho radliallahu 'anhu]: Prorok, sallallaahu 'alaihi wasallam, sedel v zhromaždení, keď zrazu prišiel Žid a povedal: 'Ó, Abu Al-Kasim, tvoj priateľ ma udrel do tváre.' Potom spomenul niekoho z Ansar. Tak povedal: 'Zavolaj.' Potom sa spýtal: 'Je pravda, že si ho udrel?' Dotyčný povedal: 'Počul som na trhu, ako prisahal: 'Pri Tom, ktorý si vybral Mojžiša pre celé ľudstvo. Hovorím: - Chceš tým povedať - 'Nenávidím Mohameda, sallallahu 'alaihi wasallam'. Tak môj hnev vyvrcholil a udrel som ho do tváre.' Prorok, mier s ním a jeho spravodlivosťou, povedal: „Neporovnávajte prorokov, pretože neskôr, keď bude celé ľudstvo zabité v deň kijámy, ja budem prvým človekom, ktorý bude vzkriesený zo zeme, ale v tom čase tam bol Músa, kráľ Boží, ktorý sa držal jedného zo stĺpov Trónu, a neviem, či bol medzi tými, ktorí boli vzkriesení – prvými – alebo medzi tými, ktorí boli súdení – a teda spasení – v deň trasenia. Prvý?“