Imam Nasa'i : 2866

أَخْبَرَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ عَنْ عَطَاءٍ عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ قَالَدَخَلْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْبَيْتَ فَجَلَسَ فَحَمِدَ اللَّهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ وَكَبَّرَ وَهَلَّلَ ثُمَّ مَالَ إِلَى مَا بَيْنَ يَدَيْهِ مِنْ الْبَيْتِ فَوَضَعَ صَدْرَهُ عَلَيْهِ وَخَدَّهُ وَيَدَيْهِ ثُمَّ كَبَّرَ وَهَلَّلَ وَدَعَا فَعَلَ ذَلِكَ بِالْأَرْكَانِ كُلِّهَا ثُمَّ خَرَجَ فَأَقْبَلَ عَلَى الْقِبْلَةِ وَهُوَ عَلَى الْبَابِ فَقَالَ هَذِهِ الْقِبْلَةُ هَذِهِ الْقِبْلَةُ

Na faamatala mai ia i matou e Yaqub ibn Ibrahim, na ia fai mai; na faamatala mai ia i matou e Hushayim, na ia fai mai; na faamatala mai ia i matou e Abdul Malik mai ia Atho mai ia Usamah ibn Zaid, na ia fai mai; Na ou ulufale atu i le Kaaba ma le Avefeau a Allah (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah), ona nofo lea o ia i lalo ma vivii atu ia Allah, faia le takbir ma fai le talbiyah. Ona alu lea o ia i le itu o le Kaaba i ona luma, ona tuu lea o lona fatafata, alafau ma ona lima e lua i luga. Ona ia faia lea o le takbir, faia le talbiyah ma tatalo, na ia faia lenei mea i poutū uma. Ona alu atu lea o ia i fafo ma faasaga atu i le Qiblah, a o i luma o le faitotoa. Ona ia fai mai lea: 'O le Qiblah lenei, o le Qiblah lenei'.