Lima hewan yang boleh dibunuh walaupun di dalam atau di luar tanah haram

Imam Nasa'i : 2833

أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ حَدَّثَنَا النَّضْرُ بْنُ شُمَيْلٍ قَالَ أَنْبَأَنَا شُعْبَةُ عَنْ قَتَادَةَ سَمِعْتُ سَعِيدَ بْنَ الْمُسَيَّبِ يُحَدِّثُ عَنْ عَائِشَةَعَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ خَمْسُ فَوَاسِقَ يُقْتَلْنَ فِي الْحِلِّ وَالْحَرَمِ الْحَيَّةُ وَالْكَلْبُ الْعَقُورُ وَالْغُرَابُ الْأَبْقَعُ وَالْحِدَأَةُ وَالْفَأْرَةُ

Keď nám to [Ishák bin Ibrahím] oznámil, povedal; povedal nám to [An Nadhr bin Syumail], povedal; oznámil nám to [Syu'bah] z [Katády], počul som [Sa'ida bin Al Musayyba] povedať to od [Aisyah] od Poslanca Muhammada, mier s ním, povedal: „Päť škodlivých zvierat, ktoré možno zabiť mimo zakázanej krajiny a vo vnútri zakázanej krajiny, a to hady, divé psy, vrany, ktorých chrbty a brucha sú biele, orly a potkany.“