Doa dalam tahiyyat - 7: ALLAHUMMA INNI A'UDZU BIKA MINAL KASALI, WA MINAL HARAMI, WA MINAL MA'TSAMI WAL MAGHRAMI ...

इमाम बुखारी : 2222

حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ ح و حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ قَالَ حَدَّثَنِي أَخِي عَنْ سُلَيْمَانَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي عَتِيقٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُرْوَةَ أَنَّ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا أَخْبَرَتْهُأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَدْعُو فِي الصَّلَاةِ وَيَقُولُ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ الْمَأْثَمِ وَالْمَغْرَمِ فَقَالَ لَهُ قَائِلٌ مَا أَكْثَرَ مَا تَسْتَعِيذُ يَا رَسُولَ اللَّهِ مِنْ الْمَغْرَمِ قَالَ إِنَّ الرَّجُلَ إِذَا غَرِمَ حَدَّثَ فَكَذَبَ وَوَعَدَ فَأَخْلَفَ

हे आम्हाला [अबू अल-यामान] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [शु'ऐब] यांच्याकडून, [अझ-जुहरी] यांच्याकडून कळवले. असेही सांगितले जाते की [इस्माईल] यांनी आम्हाला सांगितले की: [माझ्या भावाने] मला [सुलेमान] यांच्याकडून, [मुहम्मद बिन अबी 'अतीक] यांच्याकडून, [इब्न शिहब] यांच्याकडून, [उरवा] यांच्याकडून की [आयशा (रज़ियल्लाहु अन्हा)] यांनी त्यांना सांगितले की पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि व सल्लम) प्रार्थना करताना म्हणत असत: "अल्लाहुम्मा इन्नी अऊधु बिका मिनल मात्समि वल मग़्रमि" (अरे अल्लाह, मी पाप करण्यापासून आणि कर्जाच्या ओझ्याखाली येण्यापासून तुझ्याकडे आश्रय मागतो). मग कोणीतरी विचारले: "अल्लाहच्या प्रेषिता, तुम्ही कर्जापासून इतकी जास्त सुरक्षितता का मागत?" त्यांनी उत्तर दिले: "खरंच, जेव्हा एखादा माणूस कर्जात असतो, तेव्हा तो बोलताना खोटं बोलतो आणि अनेकदा आपली वचनं मोडतो."