Imam Bukhari : 2220

حَدَّثَنَا عَبْدَانُ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ أَخْبَرَنَا يُونُسُ عَنْ الزُّهْرِيِّ قَالَ حَدَّثَنِي ابْنُ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا أَخْبَرَهُأَنَّ أَبَاهُ قُتِلَ يَوْمَ أُحُدٍ شَهِيدًا وَعَلَيْهِ دَيْنٌ فَاشْتَدَّ الْغُرَمَاءُ فِي حُقُوقِهِمْ فَأَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَأَلَهُمْ أَنْ يَقْبَلُوا تَمْرَ حَائِطِي وَيُحَلِّلُوا أَبِي فَأَبَوْا فَلَمْ يُعْطِهِمْ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَائِطِي وَقَالَ سَنَغْدُو عَلَيْكَ فَغَدَا عَلَيْنَا حِينَ أَصْبَحَ فَطَافَ فِي النَّخْلِ وَدَعَا فِي ثَمَرِهَا بِالْبَرَكَةِ فَجَدَدْتُهَا فَقَضَيْتُهُمْ وَبَقِيَ لَنَا مِنْ تَمْرِهَا

Na faamatala mai ia i matou [‘Abdan] na ta‘u mai e [Abdullah] ia i matou [Yunus] mai ia [Az Zuhriy] o lē na fai mai; na faamatala mai ia te a‘u [Ibn Kaab bin Malik] na ta‘u atu e [Jabir bin Abdullah Radliallahu Anhuma] ia te ia na fasiotia lona tama i le taua o Uhud o se maturo a o ia tuua se aitalafu, ona finau mai lea o ē na aitalafu ia faataunuuina a latou aia tatau, o lea na ou alu atu ai i le Perofeta sallallaahu Alaihi Wasallam, na ia talosaga atu i ē na aitalafu ia talia la‘u togalaau e fai ma totogi ma le totogiina o le aitalafu a lo‘u tama ae na latou teena o lea na fetalai mai ai le Perofeta sallallaahu Alaihi Wasallam; ‘Faatali se‘ia taeao’. Mulimuli ane i le taeao na sosoo ai na ia savali faataamilo ai i laau pama ma tatalo mo faamanuiaga i o latou fua. O lea na ou vaaia ai ua olaola tele ia pama o lea na ou avatu ai ia i latou e totogi ai le aitalafu ma o loo totoe pea fua mo i matou’.