Imam Nasa'i : 2714
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ وَالْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ وَاللَّفْظُ لَهُ عَنْ ابْنِ الْقَاسِمِ قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْخَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ فَأَهْلَلْنَا بِعُمْرَةٍ ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ كَانَ مَعَهُ هَدْيٌ فَلْيُهْلِلْ بِالْحَجِّ مَعَ الْعُمْرَةِ ثُمَّ لَا يَحِلَّ حَتَّى يَحِلَّ مِنْهُمَا جَمِيعًا فَقَدِمْتُ مَكَّةَ وَأَنَا حَائِضٌ فَلَمْ أَطُفْ بِالْبَيْتِ وَلَا بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ فَشَكَوْتُ ذَلِكَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ انْقُضِي رَأْسَكِ وَامْتَشِطِي وَأَهِلِّي بِالْحَجِّ وَدَعِي الْعُمْرَةَ فَفَعَلْتُ فَلَمَّا قَضَيْتُ الْحَجَّ أَرْسَلَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَعَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ إِلَى التَّنْعِيمِ فَاعْتَمَرْتُ قَالَ هَذِهِ مَكَانُ عُمْرَتِكِ فَطَافَ الَّذِينَ أَهَلُّوا بِالْعُمْرَةِ بِالْبَيْتِ وَبَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ ثُمَّ حَلُّوا ثُمَّ طَافُوا طَوَافًا آخَرَ بَعْدَ أَنْ رَجَعُوا مِنْ مِنًى لِحَجِّهِمْ وَأَمَّا الَّذِينَ جَمَعُوا الْحَجَّ وَالْعُمْرَةَ فَإِنَّمَا طَافُوا طَوَافًا وَاحِدًا
مارا [محمد بن سلامہ] ءُ [الحارث بن مسکین] ءَ را ھال داتگ ءُ لبز الحارث ءِ لبز اِنت، چہ [ابن القاسم] ءَ، آئی ءَ گوشت؛ من ءَ [مالک] ءَ چہ [ابن شہاب] ءَ چہ [عروہ بن عز زبیر] ءَ چہ [عائشہ] ءَ گْوشتگ، آئی ءَ گْوشتگ؛ ما حج ودا` ءِ وھد ءَ گوں رسول اللہ علیہ اللہ علیہ وسلم ءَ شتیں، پدا ما عمرہ ءِ وانگ ءِ ھاترا تلبیہ ءِ نماز ءَ شتیں، پدا رسول اللہ علیہ اللہ ءَ گوشت: "ھرکس ءَ قربانی ءِ جانور ھست، آ حج ءِ وانگ ءِ ھاترا تلبیہ ءِ نماز ءَ بہ وان ایت ءُ عمرت اللہ ءَ مہ کنت۔ یکجاہ.پدا من حیض ءِ تجربہ کنگ ءِ وھد ءَ مکہ ءَ اتکاں، پمیشکا من صفا ءُ مروہ ءِ نیام ءَ تواف نہ کت۔پدا من اے گپ رسول اللہ صلى الله عليه وسلم ءَ را ھال دات، پدا آئی ءَ گوشت: "وتی ریشاں شانہ کن ءُ وتی امرات ءِ نماز ءَ بہ گش۔" پدا ھما کہ عمرہ ءِ واستہ تلبیہ ءِ نماز ءَ ونتگ آ کعبہ ءَ ءُ شفا ءُ مروہ ءِ نیام ءَ تواف کن انت پدا چہ مینا ءَ واتر بوھگ ءَ پد دگہ تواف کن انت پہ حج ءَ۔