Imam Nasa'i : 2696

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ نَافِعٍأَنَّ ابْنَ عُمَرَ أَرَادَ الْحَجَّ عَامَ نَزَلَ الْحَجَّاجُ بِابْنِ الزُّبَيْرِ فَقِيلَ لَهُ إِنَّهُ كَائِنٌ بَيْنَهُمْ قِتَالٌ وَأَنَا أَخَافُ أَنْ يَصُدُّوكَ قَالَ لَقَدْ كَانَ لَكُمْ فِي رَسُولِ اللَّهِ أُسْوَةٌ حَسَنَةٌ إِذًا أَصْنَعُ كَمَا صَنَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنِّي أُشْهِدُكُمْ أَنِّي قَدْ أَوْجَبْتُ عُمْرَةً ثُمَّ خَرَجَ حَتَّى إِذَا كَانَ بِظَاهِرِ الْبَيْدَاءِ قَالَ مَا شَأْنُ الْحَجِّ وَالْعُمْرَةِ إِلَّا وَاحِدٌ أُشْهِدُكُمْ أَنِّي قَدْ أَوْجَبْتُ حَجًّا مَعَ عُمْرَتِي وَأَهْدَى هَدْيًا اشْتَرَاهُ بِقُدَيْدٍ ثُمَّ انْطَلَقَ يُهِلُّ بِهِمَا جَمِيعًا حَتَّى قَدِمَ مَكَّةَ فَطَافَ بِالْبَيْتِ وَبِالصَّفَا وَالْمَرْوَةِ وَلَمْ يَزِدْ عَلَى ذَلِكَ وَلَمْ يَنْحَرْ وَلَمْ يَحْلِقْ وَلَمْ يُقَصِّرْ وَلَمْ يَحِلَّ مِنْ شَيْءٍ حَرُمَ مِنْهُ حَتَّى كَانَ يَوْمُ النَّحْرِ فَنَحَرَ وَحَلَقَ فَرَأَى أَنْ قَدْ قَضَى طَوَافَ الْحَجِّ وَالْعُمْرَةِ بِطَوَافِهِ الْأَوَّلِ وَقَالَ ابْنُ عُمَرَ كَذَلِكَ فَعَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

Bang’ nyisowa [Kutaiba], nowacho niya; osenyisowa [Al Laits] kowuok kuom [Nafi’] ni [Ibn Umar] ne dhi timo Hajj e higa ma ne Al Hajj obiro ir Ibn Az Zubair. Bang’e ne owachone niya; lweny biro bedo e kindgi, kendo aluor ni gibiro geng’u. Ne owacho ni; Adier kuomi, Jaote mar Nyasaye en ranyisi maber, oh my... ka ne atimo gima Jaote mar Nyasaye (saw) notimo. Kuom adier, akwayo neno mari ni asemiyo obedo gima dwarore mondo atim Umrah. Kae ne owuok nyaka bang’ chopo e diere mar Baida` nowacho ni; Oken gik ma onego otimre mag Hajj kod Umra to en achiel, akwayo neno mari, kuom adier, aseketo Hajj obed gima dwarore e kinde marom gi Umra mara. To ne omiyo misango gi le mar misango ma ne ong’iewo e Qudaid —kabedo machiegni gi Juhfah —, bang’e ne odhi owacho talbiyah mondo otim gik moko ariyogo e kinde achiel nyaka ne ochopo Mecca, bang’e ne otimo Tawaf e Kaaba, kaachiel gi Safa kod Marwah kendo ne ok okalo gik ma kamago, ne ok otimo kendo ne ok otimo gik moko ariyogo. kendo ne ok oyie gimoro amora ma ne en haram kuome nyaka chieng’ mar chiwo misango, omiyo ne onego, kendo ogolo ng’ute, Bang’e ne oseng’ado mar chopo Hajj kod Umrah gi Tawaf mare mokwongo. To Ibn Umar nowacho niya; mano e kaka Jaote notimo.