Imam Nasa'i : 2690
أَخْبَرَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي قَالَأَتَيْنَا جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ فَسَأَلْنَاهُ عَنْ حَجَّةِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَحَدَّثَنَا أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَكَثَ بِالْمَدِينَةِ تِسْعَ حِجَجٍ ثُمَّ أُذِّنَ فِي النَّاسِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي حَاجِّ هَذَا الْعَامِ فَنَزَلَ الْمَدِينَةَ بَشَرٌ كَثِيرٌ كُلُّهُمْ يَلْتَمِسُ أَنْ يَأْتَمَّ بِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَيَفْعَلُ مَا يَفْعَلُ فَخَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِخَمْسٍ بَقِينَ مِنْ ذِي الْقِعْدَةِ وَخَرَجْنَا مَعَهُقَالَ جَابِرٌ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْنَ أَظْهُرِنَا عَلَيْهِ يَنْزِلُ الْقُرْآنُ وَهُوَ يَعْرِفُ تَأْوِيلَهُ وَمَا عَمِلَ بِهِ مِنْ شَيْءٍ عَمِلْنَا فَخَرَجْنَا لَا نَنْوِي إِلَّا الْحَجَّ
Guri [Ya'qub bin Ibrahim] jakinarazi ondoren, esan zuen; esan digu [Yahya bin Sa'id], esan zuen; esan digu [Ja'far bin Muhammad], esan zuen; esan zidan [nire aitari], esan zuen; Behin [Jabir bin Abdullah] ezagutu genuen, eta gero Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam-en Hajj-ari buruz galdetu genion. Esan zigun Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam zazpi urtez bizi izan zela Medinan, eta gero jendearen artean iragarri zen Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam-ek aurten Hajj egingo zuela. Hainbeste jende etorri zen Medinara, denek Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam jarraitu eta berak egin zuena egin nahi zuten. Orduan, Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam Dhul Qa'dah hilabeteko azken bost egunetan joan zen, eta gu berarekin joan ginen. Jabirrek esan zuen; Eta Alaren Mezularia (Alaren bakea eta bedeinkapenak berarengan izan daitezela) gure artean zegoen, Korana errebelatu zitzaion eta haren interpretazioa ezagutzen zuen, eta hark egin zuena guk egin genuen, eta gero abiatu ginen Hajj egitea baino beste asmorik gabe.