Imam Nasa’i : 2690

أَخْبَرَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي قَالَأَتَيْنَا جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ فَسَأَلْنَاهُ عَنْ حَجَّةِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَحَدَّثَنَا أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَكَثَ بِالْمَدِينَةِ تِسْعَ حِجَجٍ ثُمَّ أُذِّنَ فِي النَّاسِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي حَاجِّ هَذَا الْعَامِ فَنَزَلَ الْمَدِينَةَ بَشَرٌ كَثِيرٌ كُلُّهُمْ يَلْتَمِسُ أَنْ يَأْتَمَّ بِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَيَفْعَلُ مَا يَفْعَلُ فَخَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِخَمْسٍ بَقِينَ مِنْ ذِي الْقِعْدَةِ وَخَرَجْنَا مَعَهُقَالَ جَابِرٌ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْنَ أَظْهُرِنَا عَلَيْهِ يَنْزِلُ الْقُرْآنُ وَهُوَ يَعْرِفُ تَأْوِيلَهُ وَمَا عَمِلَ بِهِ مِنْ شَيْءٍ عَمِلْنَا فَخَرَجْنَا لَا نَنْوِي إِلَّا الْحَجَّ

Matapos niyang ipaalam sa amin [Ya'qub bin Ibrahim], sinabi niya; ay nagsabi sa amin [Yahya bin Sa'id], sinabi niya; ay nagsabi sa amin [Ja'far bin Muhammad], sinabi niya; ay nagsabi sa akin [aking ama], sinabi niya; Minsan naming nakita [Jabir bin Abdullah], pagkatapos ay tinanong namin siya tungkol sa Hajj ng Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam. Sinabi niya sa amin na ang Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam ay nanirahan sa Medina sa loob ng pitong taon, pagkatapos ay ibinalita sa mga tao na ang Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam ay magsasagawa ng Hajj ngayong taon. Napakaraming tao ang pumunta sa Medina, lahat sila ay gustong sumunod sa Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam at gawin ang kanyang ginawa. Pagkatapos ay umalis ang Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam sa huling limang araw ng buwan ng Dhul Qa'dah, at kami ay sumama sa kanya. Sinabi ni Jabir; At ang Sugo ng Allah (sumakanya nawa ang kapayapaan at mga pagpapala ng Allah) ay kasama namin, ang Qur'an ay ipinahayag sa kanya at alam niya ang interpretasyon nito, at ang ginawa niya ay ginawa namin, at pagkatapos ay umalis kami na walang ibang layunin kundi ang magsagawa ng Hajj.