Keluarga Nabi Muhammad tidak menerima zakat

Imam Nasa'i : 2562

أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ سَوَّادِ بْنِ الْأَسْوَدِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ ابْنِ وَهْبٍ قَالَ حَدَّثَنَا يُونُسُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ نَوْفَلٍ الْهَاشِمِيِّ أَنَّ عَبْدَ الْمُطَّلِبِ بْنَ رَبِيعَةَ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ أَخْبَرَهُأَنَّ أَبَاهُ رَبِيعَةَ بْنَ الْحَارِثِ قَالَ لِعَبْدِ الْمُطَّلِبِ بْنِ رَبِيعَةَ بْنِ الْحَارِثِ وَالْفَضْلِ بْنِ الْعَبَّاسِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ ائْتِيَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُولَا لَهُ اسْتَعْمِلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ عَلَى الصَّدَقَاتِ فَأَتَى عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ وَنَحْنُ عَلَى تِلْكَ الْحَالِ فَقَالَ لَهُمَا إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يَسْتَعْمِلُ مِنْكُمْ أَحَدًا عَلَى الصَّدَقَةِ قَالَ عَبْدُ الْمُطَّلِبِ فَانْطَلَقْتُ أَنَا وَالْفَضْلُ حَتَّى أَتَيْنَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ لَنَا إِنَّ هَذِهِ الصَّدَقَةَ إِنَّمَا هِيَ أَوْسَاخُ النَّاسِ وَإِنَّهَا لَا تَحِلُّ لِمُحَمَّدٍ وَلَا لِآلِ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

Ar? pranešė mums ['Amr bin Sawwad bin Al Aswad bin 'Amr] iš [Ibn Wahb], – sakė jis; ar? mums [Yunus] papasakojo iš [Ibn Shihab] iš [Abdullah bin Al Harith bin Naufal Al Hasyimi], kad [Abdul Muththalib bin Rabi'ah bin Al Harith bin Abdul Muththalib] jam pranešė, kad jo tėvas, būtent Rabi'ah bin Al Harith, pasakė Abdul Muththalib bin Rabi'ah bin Al Harith ir Al Fadhl bin Al Abbas bin Abdul Muththalib: „Abu atvykite pas Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam ir pasakykite jam: 'Pakelk mus, kad pasirūpintume sadaqah problema, o Alacho Pasiuntiny.'“ Tada atėjo [Ali bin Abu Talib] ir mes buvome tokioje būsenoje, tada jis jiems abiem tarė: „Iš tiesų, Alacho Pasiuntinys (sallallaahu 'alaihi wasallam) nepaskyrė nė vieno iš jūsų rūpintis nuodėmių reikalais.“ Abdul Mutthalib pasakė; „tada aš ir Al Fadhl ėjome, kol atėjome pas Alacho Pasiuntinį (sallallaahu 'alaihi wasallam). Tada jis mums tarė: „Iš tiesų, ši nuodėmė yra žmonių atliekos, ir ši nuodėmė nėra halal Muhammadui ir Muhammado šeimai (sallallaahu 'alaihi wasallam).“