Air, padang rumput, dan api adalah hak bersama umat Islam

इमाम बुखारी : 2197

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ يُونُسَ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا أَنَّ الصَّعْبَ بْنَ جَثَّامَةَ قَالَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا حِمَى إِلَّا لِلَّهِ وَلِرَسُولِهِيَحْيَى وَقَالَ بَلَغَنَا أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَمَى النَّقِيعَ وَأَنَّ عُمَرَ حَمَى السَّرَفَ وَالرَّبَذَةَ

आम्हाला [यह्या बिन बुकैर] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [अल-लैथ] यांच्याकडून, [यूनुस] यांच्याकडून, [इब्न शिहाब] यांच्याकडून, [उबैदुल्लाह बिन अब्दुल्लाह बिन उतबाह] यांच्याकडून, [इब्न अब्बास (अल्लाह त्यांच्यावर खुशाल होवो)] यांच्याकडून हदीस सांगितली की, [अश्-शअबा बिन जुत्सामा] म्हणाले; "अल्लाहचे प्रेषित (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांनी सांगितले: 'अल्लाह आणि त्याच्या प्रेषिताशिवाय कोणासाठीही हिमा नाही.' याह्या म्हणाले: 'आम्हाला पोहोचले आहे की पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांनी एकदा नाकी येथे हिमा स्थापन केली होती, तर उमर (रज़ियल्लाहु अन्हु) यांनी एकदा अस-सराफ आणि अर-रबझाह येथे हिमा स्थापन केली होती.'"