Keberkahan harta bagi orang yang mengambilnya dengan cara yang benar

Imam Nasa'i : 2556

أَخْبَرَنِي الرَّبِيعُ بْنُ سُلَيْمَانَ بْنِ دَاوُدَ قَالَ حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ بَكْرٍ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ عَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ وَسَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ أَنَّ حَكِيمَ بْنَ حِزَامٍ قَالَسَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَعْطَانِي ثُمَّ سَأَلْتُهُ فَأَعْطَانِي ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا حَكِيمُ إِنَّ هَذَا الْمَالَ حُلْوَةٌ فَمَنْ أَخَذَهُ بِسَخَاوَةِ نَفْسٍ بُورِكَ لَهُ فِيهِ وَمَنْ أَخَذَهُ بِإِشْرَافِ نَفْسٍ لَمْ يُبَارَكْ لَهُ فِيهِ وَكَانَ كَالَّذِي يَأْكُلُ وَلَا يَشْبَعُ وَالْيَدُ الْعُلْيَا خَيْرٌ مِنْ الْيَدِ السُّفْلَى قَالَ حَكِيمٌ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَالَّذِي بَعَثَكَ بِالْحَقِّ لَا أَرْزَأُ أَحَدًا بَعْدَكَ حَتَّى أُفَارِقَ الدُّنْيَا بِشَيْءٍ

Hat uns [Ar Rabi' bin Sulaiman bin Daud] berichtet, sagte er; hat uns [Ishaq bin Bakr] gesagt, sagte er; hat mir [meinem Vater] von ['Amr bin Al Haris] von [Ibnu Shihab] von ['Urwah bin Az Zubair] sowie [Sa'id bin Al Musayyab] berichtet, dass [Hakim bin Hizam] sagte: Habe ich gefragt? Rasulullah sallallahu 'alaihi wasallam, dann gab er es mir, dann bat ich darum und dann gab er es mir? Rasulullah sallallahu 'alaihi wasallam sagte: "O Richter, dieser Schatz ist süß, wer ihn mit großem Herzen nimmt (der Geber), wird gesegnet sein, wer ihn aber aus Gier nimmt, wird mit diesem Schatz nicht gesegnet sein, er ist wie jemand, der isst, aber nicht satt wird. Die Hand, die oben ist, ist besser als die Hand, die unten ist." Der Richter sagte: Dann sagte ich: „O Gesandter Allahs, bei Dem, der dich mit der Wahrheit gesandt hat, ich werde nach dir bis zu deinem Tod niemandes Vermögen auch nur im Geringsten schmälern.“