An-nisaa'(4) 65. Tidak beriman hingga mereka menjadikan kamu hakim terhadap perkara yang mereka perselisihkan

Imam Bukhari : 2189

حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ هُوَ ابْنُ سَلَامٍ أَخْبَرَنَا مَخْلَدُ بْنُ يَزِيدَ الْحَرَّانِيُّ قَالَ أَخْبَرَنِي ابْنُ جُرَيْجٍ قَالَ حَدَّثَنِي ابْنُ شِهَابٍ عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ أَنَّهُ حَدَّثَهُأَنَّ رَجُلًا مِنْ الْأَنْصَارِ خَاصَمَ الزُّبَيْرَ فِي شِرَاجٍ مِنْ الْحَرَّةِ يَسْقِي بِهَا النَّخْلَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اسْقِ يَا زُبَيْرُ فَأَمَرَهُ بِالْمَعْرُوفِ ثُمَّ أَرْسِلْ إِلَى جَارِكَ فَقَالَ الْأَنْصَارِيُّ أَنْ كَانَ ابْنَ عَمَّتِكَ فَتَلَوَّنَ وَجْهُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ قَالَ اسْقِ ثُمَّ احْبِسْ يَرْجِعَ الْمَاءُ إِلَى الْجَدْرِ وَاسْتَوْعَى لَهُ حَقَّهُ فَقَالَ الزُّبَيْرُ وَاللَّهِ إِنَّ هَذِهِ الْآيَةَ أُنْزِلَتْ فِي ذَلِكَ{ فَلَا وَرَبِّكَ لَا يُؤْمِنُونَ حَتَّى يُحَكِّمُوكَ فِيمَا شَجَرَ بَيْنَهُمْ }قَالَ لِي ابْنُ شِهَابٍ فَقَدَّرَتْ الْأَنْصَارُ وَالنَّاسُ قَوْلَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اسْقِ ثُمَّ احْبِسْ حَتَّى يَرْجِعَ إِلَى الْجَدْرِ وَكَانَ ذَلِكَ إِلَى الْكَعْبَيْنِ

Ear jiron kim [Muhammad, ej nejin Salam] ear jiron kim [Makhlad bin Yazid Al Harraniy] ear ba, ear jiron kim [Ibnu Juraij] ear ba, ear jiron io [Ibnu Shihab] jen ['Urwah bin Az Zubair] bwe ear ba bwe ewor juon armij jen ibwiljin Ansar ro ear wōr an akwāāl ibben Azir Prophet eo an Zullah Sahusat 'alaihi wasallam kin an toor dren ilo Al Harrah eo rej kajerbale ñan dren ñan wijki palm ko. Innem Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam ear ba ñan Az Zubair: 'O Zubair. Ear jiroñ e bwe en kōmman jerbal ko remman'. Innem jilkinlok ñan ri turin mweo. Ansar eo ear ba; 'Emool kwoj kōjparok e kinke ej nejin aunty eo am'. Innem turin mejen Rikanaan eo ear oktak im būrōrō innem ear ba: 'Letok ñan ña den innem dam e mae ien eo den eo ej jeblak ñan lal in jikin kallib eo im kakūrmool jimwe ko an'. Innem Az Zubair ear ba: 'Kōn Allah, emol eon in emoj an walok ikijen case in, ej nan eo an Allah ilo surah An-Nisa eon 65 eo ej melelen: -'Innem kin Irooj eo am, rej -ilo mol- jab tõmak mae ien eo rej kōmmane yuk ri ekajet in men eo rej akwāāl kake...-. Ibn Sihab ear ba ñan ña: 'Innem Ansar eo im ro jet rar joñe ta eo Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wasallam ear ba mokta: 'Lelok den innem dam e mae ien eo den eo ej jeblak ñan lal in jikin kallib eo', im ke ej tōpar joñan ankle eo.