Shadaqah bermanfaat meskipun jatuh kepada pencuri, pezina, dan orang kaya

Imam Nasa'i : 2476

أَخْبَرَنَا عِمْرَانُ بْنُ بَكَّارٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَيَّاشٍ قَالَ حَدَّثَنَا شُعَيْبٌ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو الزِّنَادِ مِمَّا حَدَّثَهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ الْأَعْرَجُ مِمَّا ذَكَرَ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ يُحَدِّثُ بِهِعَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَالَ قَالَ رَجُلٌ لَأَتَصَدَّقَنَّ بِصَدَقَةٍ فَخَرَجَ بِصَدَقَتِهِ فَوَضَعَهَا فِي يَدِ سَارِقٍ فَأَصْبَحُوا يَتَحَدَّثُونَ تُصُدِّقَ عَلَى سَارِقٍ فَقَالَ اللَّهُمَّ لَكَ الْحَمْدُ عَلَى سَارِقٍ لَأَتَصَدَّقَنَّ بِصَدَقَةٍ فَخَرَجَ بِصَدَقَتِهِ فَوَضَعَهَا فِي يَدِ زَانِيَةٍ فَأَصْبَحُوا يَتَحَدَّثُونَ تُصُدِّقَ اللَّيْلَةَ عَلَى زَانِيَةٍ فَقَالَ اللَّهُمَّ لَكَ الْحَمْدُ عَلَى زَانِيَةٍ لَأَتَصَدَّقَنَّ بِصَدَقَةٍ فَخَرَجَ بِصَدَقَتِهِ فَوَضَعَهَا فِي يَدِ غَنِيٍّ فَأَصْبَحُوا يَتَحَدَّثُونَ تُصُدِّقَ عَلَى غَنِيٍّ قَالَ اللَّهُمَّ لَكَ الْحَمْدُ عَلَى زَانِيَةٍ وَعَلَى سَارِقٍ وَعَلَى غَنِيٍّ فَأُتِيَ فَقِيلَ لَهُ أَمَّا صَدَقَتُكَ فَقَدْ تُقُبِّلَتْ أَمَّا الزَّانِيَةُ فَلَعَلَّهَا أَنْ تَسْتَعِفَّ بِهِ مِنْ زِنَاهَا وَلَعَلَّ السَّارِقَ أَنْ يَسْتَعِفَّ بِهِ عَنْ سَرِقَتِهِ وَلَعَلَّ الْغَنِيَّ أَنْ يَعْتَبِرَ فَيُنْفِقَ مِمَّا أَعْطَاهُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ

او با گزارش دادن به ما [عمران بن بکر] گفت؛ به ما گفته است [علی بن عیسی] او گفت؛ با گفتن به ما [سیوب] او گفت؛ به من [ابو الزیند] از آنچه که توسط [عبد الرحمن العراج] به او گفته شده است از آنچه ذکر شده است که او [ابوهریره] را از رسول خدا صلی الله علیه وسلم شنیده است، او گفت: یکی گفت؛ 'واقعاً، من واقعاً صدقه خواهم کرد! ' بعد او با صدقه اش بیرون رفت و آنرا به یک دزد داد، از اینرو آنها در مورد اش بحث کردند؛ 'به دزد صدقه داده میشود'. او دعا کرد؛ الهی، تمام ستایش ها فقط به توست در برابر یک دزد. واقعاً، من واقعاً صدقه خواهم کرد. سپس او با فطره خود بیرون رفت و آنرا به زنی که زنا کرده بود داد، پس آنها در مورد آن بحث کردند؛ 'امشب به یک زن که زنا کرده بود صدقه داده شد'. او دعا کرد؛ الهی، تمام ستایش تنها به تو است برای زنی که زنا می‌کند. واقعاً، من واقعاً صدقه خواهم کرد. بعد او با صدقات خود بیرون رفت و آنها را به ثروتمندان داد، از اینرو آنها در مورد اش صحبت کردند؛ 'به یک مرد ثروتمند صدقه داده میشود'. او دعا کرد؛ 'الله، تمام ستایش فقط به تو است برای زنی که زنا میکند، یک دزد و یک شخص ثروتمند'. بعد شخص آورده شد و در خواب به او گفته شد؛ صدقه های شما واقعاً قبول شده است. در مورد زنی که زنا میکند، شاید او از زنا خود فاصله بگیرد؛ شاید یک دزد از دزدی خود پرهیز کند؛ و شاید یک شخص ثروتمند یک درس بگیرد، بعد او چیزی را که الله -عزه و جلا- به او داده است مصرف خواهد کرد. "