Imam Bukhari : 2171

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُقَاتِلٍ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ أَخْبَرَنَا الْأَوْزَاعِيُّ عَنْ أَبِي النَّجَاشِيِّ مَوْلَى رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ سَمِعْتُ رَافِعَ بْنَ خَدِيجِ بْنِ رَافِعٍ عَنْ عَمِّهِ ظُهَيْرِ بْنِ رَافِعٍقَالَ ظُهَيْرٌ لَقَدْ نَهَانَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ أَمْرٍ كَانَ بِنَا رَافِقًا قُلْتُ مَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَهُوَ حَقٌّ قَالَ دَعَانِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَا تَصْنَعُونَ بِمَحَاقِلِكُمْ قُلْتُ نُؤَاجِرُهَا عَلَى الرُّبُعِ وَعَلَى الْأَوْسُقِ مِنْ التَّمْرِ وَالشَّعِيرِ قَالَ لَا تَفْعَلُوا ازْرَعُوهَا أَوْ أَزْرِعُوهَا أَوْ أَمْسِكُوهَا قَالَ رَافِعٌ قُلْتُ سَمْعًا وَطَاعَةً

Безгә [Мөхәммәд бин Мукатил] [Габдуллаһ] безгә [Әл-Әузагый] Рафиъ бин Худайҗның хуҗасыннан [Әбу ән-Нәхасый] сөйләгәнен сөйләде. Мин [Рафиъ бин Худайҗ бин Рафи] аның абыйсыннан [Җүҗәйр бин Рафи] Зөһәйрнең: «Аллаһның Илчесе (аңа Аллаһның рәхмәте һәм сәламе булсын) безне файда китерә торган эштән тыйды», – дигәнен ишеттем. Мин: «Аллаһның Илчесе (аңа Аллаһның рәхмәте һәм сәламе булсын) дөрес булган нәрсә әйтте?» – дип сорадым. Ул: «Аллаһның Илчесе (аңа Аллаһның рәхмәте һәм сәламе булсын) мине чакырып сорады һәм: «Җирең белән нәрсә эшлисең?» – дип сорады. Мин: «Без эшчеләргә өлешнең дүрттән бер өлешен яки хөрмә яки бодай вассак түлибез», – дип җавап бирдем. Ул: «Аны эшләмә, үзең чәч, яисә түләүсез кемнедер ялла, яисә җиреңне калдыр», – диде. Рафиъ әйтте; мин: «Без ишетәбез һәм буйсынабыз», – дидем.