Umar bin Khaththab mengusir Yahudi dan Nasrani dari tanah Hijaz ke Taima' dan Ariha'

Imam Bukhari : 2170

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْمِقْدَامِ حَدَّثَنَا فُضَيْلُ بْنُ سُلَيْمَانَ حَدَّثَنَا مُوسَى أَخْبَرَنَا نَافِعٌ عَنْ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَالَ عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ قَالَ حَدَّثَنِي مُوسَى بْنُ عُقْبَةَ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَأَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا أَجْلَى الْيَهُودَ وَالنَّصَارَى مِنْ أَرْضِ الْحِجَازِ وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمَّا ظَهَرَ عَلَى خَيْبَرَ أَرَادَ إِخْرَاجَ الْيَهُودِ مِنْهَا وَكَانَتْ الْأَرْضُ حِينَ ظَهَرَ عَلَيْهَا لِلَّهِ وَلِرَسُولِهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلِلْمُسْلِمِينَ وَأَرَادَ إِخْرَاجَ الْيَهُودِ مِنْهَا فَسَأَلَتْ الْيَهُودُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِيُقِرَّهُمْ بِهَا أَنْ يَكْفُوا عَمَلَهَا وَلَهُمْ نِصْفُ الثَّمَرِ فَقَالَ لَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نُقِرُّكُمْ بِهَا عَلَى ذَلِكَ مَا شِئْنَا فَقَرُّوا بِهَا حَتَّى أَجْلَاهُمْ عُمَرُ إِلَى تَيْمَاءَ وَأَرِيحَاءَ

Har berättat för oss att [Ahmad bin Al Miqdam] har berättat för oss att [Fudhoil bin Sulaiman] har berättat för oss att [Moses] har berättat för oss [Nafi'] från [Ibn'Umar radliallahu 'anhuma] sa; 'När Allahs sändebud sallallaahu 'alaihi wasallam'. Och sa, ['Abdur Razzaaq] har informerat oss om att [Ibn Juraij] sa, har berättat för mig [Musa bin 'Uqbah] från [Nafi'] från [Ibn 'Umar] att 'Umar bin Al Khaththab, må Allah vara nöjd med honom, fördrev judarna och de kristna från Hijaz land. Och profeten sallallaahu 'alaihi wasallam, när han erövrade Khaibar, ville fördriva judarna från regionen. Och när han tog Khaibars land i besittning, använde han det för Allah, Hans Sändebud och muslimerna och han ville fördriva judarna därifrån, men judarna bad Allahs Sändebud (frid och välsignelser vare över honom) att tillåta dem att stanna kvar där för att använda det och de skulle ha rätt till hälften av dess frukter, så profeten (frid och välsignelser vare över honom) sa: "Vi kommer att låta er stanna kvar och ge det makt enligt vår vilja." Så de stannade där tills slutligen 'Umar radiallahu 'anhu fördrev dem till Taima'- och Ariha'-områdena.