Abraza el Islam, haz clic aquí
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Imam Nasa'i : 2180

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمُبَارَكِ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو هِشَامٍ قَالَ حَدَّثَنَا الْقَاسِمُ بْنُ الْفَضْلِ قَالَ حَدَّثَنَا النَّضْرُ بْنُ شَيْبَانَ قَالَ قُلْتُ لِأَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ حَدِّثْنِي بِشَيْءٍ سَمِعْتَهُ مِنْ أَبِيكَ سَمِعَهُ أَبُوكَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيْسَ بَيْنَ أَبِيكَ وَبَيْنَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَحَدٌ فِي شَهْرِ رَمَضَانَ قَالَ نَعَمْ حَدَّثَنِي أَبِي قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ اللَّهَ تَبَارَكَ وَتَعَالَى فَرَضَ صِيَامَ رَمَضَانَ عَلَيْكُمْ وَسَنَنْتُ لَكُمْ قِيَامَهُ فَمَنْ صَامَهُ وَقَامَهُ إِيمَانًا وَاحْتِسَابًا خَرَجَ مِنْ ذُنُوبِهِ كَيَوْمِ وَلَدَتْهُ أُمُّهُ

Guri [Muhammad bin 'Abdullah bin Al Mubarak] jakinarazi ondoren, esan zuen; esan digu [Abu Hisham] esan zuen; esan digu [Al Qasim bin Al Fadl] esan zuen; esan digu [An Nadlr bin Syaiban] esan zuen; [Abu Salamah bin 'Abdurrahman]-i esan nion; 'Esadazu Ramadlan hilabeteari buruzko zerbait zure aitagandik, Rasulullah Shalallahu 'Alaihi Wa Sallam-engandik entzun zenuena, non Rasulullah Shalallahu 'Alaihi Wa Sallam eta zure aitaren artean ez zegoen bitartekaririk. Abu Salamah-ek erantzun zuen: 'Bai'. Niri [nire Aitari] esan ondoren, esan zuen; Rasulullah Shalallahu 'Alaihi Wa Sallam-ek esan zuen: 'Egia esan, Allah Tabaaraka Wata'alak derrigorrezkoa egin dizue Ramadlan hilabetean barau egitea, eta sunnah bihurtzen dut gauez otoitz egitea. Hilabete horretan barau egiten duenak eta gauez otoitz egiten duenak fedez eta Harengandik saria jasotzeko itxaropenez, bere bekatuak aterako zaizkio bere amak erditu zuen egunean bezala.