Jika tertutup awan, sempurnakan bulan Sya’ban menjadi 30 hari

Imam Nasa'i : 2160

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ عَنْ أَبِي يُونُسَ عَنْ سِمَاكٍ قَالَدَخَلْتُ عَلَى عِكْرِمَةَ فِي يَوْمٍ قَدْ أُشْكِلَ مِنْ رَمَضَانَ هُوَ أَمْ مِنْ شَعْبَانَ وَهُوَ يَأْكُلُ خُبْزًا وَبَقْلًا وَلَبَنًا فَقَالَ لِي هَلُمَّ فَقُلْتُ إِنِّي صَائِمٌ قَالَ وَحَلَفَ بِاللَّهِ لَتُفْطِرَنَّ قُلْتُ سُبْحَانَ اللَّهِ مَرَّتَيْنِ فَلَمَّا رَأَيْتُهُ يَحْلِفُ لَا يَسْتَثْنِي تَقَدَّمْتُ قُلْتُ هَاتِ الْآنَ مَا عِنْدَكَ قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صُومُوا لِرُؤْيَتِهِ وَأَفْطِرُوا لِرُؤْيَتِهِ فَإِنْ حَالَ بَيْنَكُمْ وَبَيْنَهُ سَحَابَةٌ أَوْ ظُلْمَةٌ فَأَكْمِلُوا الْعِدَّةَ عِدَّةَ شَعْبَانَ وَلَا تَسْتَقْبِلُوا الشَّهْرَ اسْتِقْبَالًا وَلَا تَصِلُوا رَمَضَانَ بِيَوْمٍ مِنْ شَعْبَانَ

مارا [قطیبہ] ءَ ھال داتگ ءُ گْوشت ئِے؛ مارا [ابن عدی] ءَ چہ [ابو یونس] ءَ چہ [سیمک] ءَ گْوشتگ کہ آئی ءَ گْوشتگ؛ من ھما روچ ءَ کہ گپ ءِ تہ ءَ اَت ، [ایکریمہ] ءِ چارگ ءَ شُت آں ، 'آ رمضلان ءِ ماہ ءَ بوتگ یا انگت شعبان ءِ ماہ ءَ بوتگ ؟! ' وھدے کہ آ نان ءُ سبزی ءُ شیر ورگ ءَ اَت گڑا من ءَ گْوشت ئِے؛ "ادا بیا." من گوشت؛ ”من روزہ دارگ ءَ آں“۔ آئی ءَ گوں اللہ ءِ نام ءَ سوگند ورگ ءَ گوشت؛ بے شک تو واقعی روزہ ءَ افطار کن ئے۔" من گُشت؛ "سبھان اللہ" -دو رند ءَ-، چہ آئی ءَ پد کہ من آئی ءَ دیست کہ آ بے استثنا ءَ سوگند وارت (بے ترمیم، ان شاء اللہ)، پدا من دیم ءَ اتکاں ءُ من گُشت؛ "نوں من ءَ -حجہ- کہ تئی گور ءَ اِنت، بدئے!" آئی ءَ گُشت؛ "من اشکت کہ [ابن عباس] گُشگ ءَ اِنت؛ "پیغمبر صلی اللہ علیہ وسلم ءَ گوشت: "روزہ بہ کن کہ تو آئی ءَ گندگ ءَ ئے ءُ افطار کن ئے کہ تو آئی ءَ گندگ ءَ ئے۔" اگاں شمئے ءُ نوکیں ماہ ءِ میان ءَ ابر یا تہاری یے بہ بیت گڑا -ماہ- ءِ ھساب ءَ کامل کن اِت بزاں شعبان ءِ ماہ ءِ ھساب ءَ۔ ءُ ماہ (رمدلان) ءِ دیم ءَ مہ کن ءُ رمضلان ءِ ماہ ءَ گوں شعبان ءِ ماہ ءِ یک روچے ءَ ھمگرنچ مہ کن۔»