Apabila bulan ramadhan datang, maka pintu-pintu surga dibuka

Imam Nasa'i : 2076

أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعْدٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَمِّي قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ ابْنِ إِسْحَقَ قَالَ وَذَكَرَ مُحَمَّدَ بْنَ مُسْلِمٍ عَنْ أُوَيْسِ بْنِ أَبِي أُوَيْسٍ عَدِيدِ بَنِي تَيْمٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ هَذَا رَمَضَانُ قَدْ جَاءَكُمْ تُفَتَّحُ فِيهِ أَبْوَابُ الْجَنَّةِ وَتُغَلَّقُ فِيهِ أَبْوَابُ النَّارِ وَتُسَلْسَلُ فِيهِ الشَّيَاطِينُقَالَ أَبُو عَبْد الرَّحْمَنِ هَذَا الْحَدِيثُ خَطَأٌ

Wara li rrapporta lilna ['Ubaidullah bin Sa'd] qalilna; [zijuwi] kien qalilna, qal; [missieri] qalilna mingħand [Ibn Ishaq] qal; u [Muhammad bin Muslim] semma mingħand [Uwais bin Abu Uwais] dixxendent ta' Bani Tamim minn [Anas bin Malik] li l-Messaġġier ta' Allah sallallaahu'alaihiwasallam qal: 'Dan huwa x-xahar ta' Ramadlan li ġie għandkom, f'dak ix-xahar il-bibien tas-sema jinfetħu u l-bibien tal-infern jingħalqu, u Satana jkun marbut bil-katina'. Abu Abdurrahman qal; 'Dan il-hadith huwa żbaljat'.