इमाम बुखारी : 2138

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ أَخْبَرَنَا مَالِكٌ عَنْ عَبْدِ الْمَجِيدِ بْنِ سُهَيْلِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ وَأَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَاأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اسْتَعْمَلَ رَجُلًا عَلَى خَيْبَرَ فَجَاءَهُمْ بِتَمْرٍ جَنِيبٍ فَقَالَ أَكُلُّ تَمْرِ خَيْبَرَ هَكَذَا فَقَالَ إِنَّا لَنَأْخُذُ الصَّاعَ مِنْ هَذَا بِالصَّاعَيْنِ وَالصَّاعَيْنِ بِالثَّلَاثَةِ فَقَالَ لَا تَفْعَلْ بِعْ الْجَمْعَ بِالدَّرَاهِمِ ثُمَّ ابْتَعْ بِالدَّرَاهِمِ جَنِيبًا وَقَالَ فِي الْمِيزَانِ مِثْلَ ذَلِكَ

हे आम्हाला ['अब्दुल्ला बिन युसुफ] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [मालिक] यांच्याकडून, ['अब्दुल मजीद बिन सुहै्ल बिन 'अब्दुर्रहमान बिन 'औफ] यांच्याकडून, [सईद बिन अल-मुसय्याब] यांच्याकडून, [अबू सईद अल-खुद्री] यांच्याकडून, आणि [अबू हुरैरा (रज़िअल्लाहु अन्हु) यांनी सांगितले की] अल्लाहचे प्रेषित (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांनी खैबरच्या भूमीत एका माणसाला कामावर ठेवले, आणि त्याने त्यांना मोठ्या प्रमाणात खजूर आणून दिली. अल्लाहचे प्रेषित (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांनी विचारले: "खैबरचे सर्व खजूर असेच आहेत का?" त्या माणसाने उत्तर दिले: "होय, आम्ही या प्रकारच्या एका श' खजूरबद्दल दुसऱ्या प्रकारच्या दोन श' खजूर घेतो, आणि या प्रकारच्या दोन श' खजूरबद्दल दुसऱ्या प्रकारच्या तीन श' खजूर घेतो." त्यानंतर पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांनी सांगितले: "असे करू नकोस. त्यांना दिरहममध्ये विक आणि मग त्या दिरहमने खरेदी कर." आणि त्यांनी असेही सांगितले: "आणि तेही त्याच मापाने."