Imam Nasa'i : 1927
أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ أَخْبَرَنِي عِكْرِمَةُ بْنُ خَالِدٍ أَنَّ ابْنَ أَبِي عَمَّارٍ أَخْبَرَهُ عَنْ شَدَّادِ بْنِ الْهَادِأَنَّ رَجُلًا مِنْ الْأَعْرَابِ جَاءَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَآمَنَ بِهِ وَاتَّبَعَهُ ثُمَّ قَالَ أُهَاجِرُ مَعَكَ فَأَوْصَى بِهِ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعْضَ أَصْحَابِهِ فَلَمَّا كَانَتْ غَزْوَةٌ غَنِمَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَبْيًا فَقَسَمَ وَقَسَمَ لَهُ فَأَعْطَى أَصْحَابَهُ مَا قَسَمَ لَهُ وَكَانَ يَرْعَى ظَهْرَهُمْ فَلَمَّا جَاءَ دَفَعُوهُ إِلَيْهِ فَقَالَ مَا هَذَا قَالُوا قِسْمٌ قَسَمَهُ لَكَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخَذَهُ فَجَاءَ بِهِ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ مَا هَذَا قَالَ قَسَمْتُهُ لَكَ قَالَ مَا عَلَى هَذَا اتَّبَعْتُكَ وَلَكِنِّي اتَّبَعْتُكَ عَلَى أَنْ أُرْمَى إِلَى هَاهُنَا وَأَشَارَ إِلَى حَلْقِهِ بِسَهْمٍ فَأَمُوتَ فَأَدْخُلَ الْجَنَّةَ فَقَالَ إِنْ تَصْدُقْ اللَّهَ يَصْدُقْكَ فَلَبِثُوا قَلِيلًا ثُمَّ نَهَضُوا فِي قِتَالِ الْعَدُوِّ فَأُتِيَ بِهِ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُحْمَلُ قَدْ أَصَابَهُ سَهْمٌ حَيْثُ أَشَارَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَهُوَ هُوَ قَالُوا نَعَمْ قَالَ صَدَقَ اللَّهَ فَصَدَقَهُ ثُمَّ كَفَّنَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي جُبَّةِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ قَدَّمَهُ فَصَلَّى عَلَيْهِ فَكَانَ فِيمَا ظَهَرَ مِنْ صَلَاتِهِ اللَّهُمَّ هَذَا عَبْدُكَ خَرَجَ مُهَاجِرًا فِي سَبِيلِكَ فَقُتِلَ شَهِيدًا أَنَا شَهِيدٌ عَلَى ذَلِكَ
Guri [Suwaid bin Nasr] jakinarazi ondoren, esan zuen; jakinarazi digula ['Abdullahk] [Ibn Juraij-engandik] esan zuen; esan dit ['Ikrimah bin Khalid] [Ibn Abu 'Ammarrek] [Syaddad bin Al Had]-engandik esan ziola beduino bateko gizon bat Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam ikustera etorri zela, gero sinetsi eta jarraitu egin ziola. Orduan esan zuen: 'Zurekin emigratuko al dut?'. Pertsona honekin testamentu bat egin zuen bere lagun batzuei. Gerra ostean, Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam-ek ghanimah jaso zuen - gerrako harrapakinak - preso moduan, banatu eta zatitu egin zituen, gero bere lagunei banatutako zerbait eman zien eta berak kudeatzen zituen haien gaiak. Etorri zenean, gizonari eman zion, eta gero galdetu zuen: 'Zer da hau?', erantzun zioten; 'Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam-ek eman dizuen zatia'. Gero, hartu eta Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam-i eraman zion, eta galdetu zion: "Zer da hau?". Hark erantzun zuen: "Zatitu dut zuretzat". Hark esan zuen: "Ez da horregatik jarraitzen zaitudala. Baina jarraitu dizut hona botatzeko - lantza eztarrira keinu egin zuen - orduan hil eta zerura joango nintzela". Hark esan zuen: "Alarekin zintzoa bazara, Ala-k ziur aski sarituko zaitu zure zintzotasunagatik". Orduan isilik egon ziren une batez, gero etsaiaren aurka altxatu ziren, pertsona Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam-en lekura eraman zuten garraiobide baten bidez, iradoki zioten lantzaz jo zuten, eta orduan Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam-ek esan zuen: "Pertsona hori al da?!" erantzun zuten; "bai". Hark esan zuen: "Alarekiko egindako promesan leial izan zen, Ala-k egiaz saritu zuen". Orduan, Profeta, sallallaahu 'alaihi wasallam, bere tunikaz estali zuen, sallallaahu 'alaihi wasallam, berarentzat eskatu eta otoitz egin zuen. Bere otoitzean agertzen den otoitza hau da: "Ene Ala, hau zure zerbitzaria da, zure bidean jihadera joan zen, eta gero martiri gisa hil zuten, eta horren lekuko naiz".