Rasulullah menyerahkan kebun Khaibar kepada penduduknya untuk digarap dengan biaya mereka sendiri, dengan bagian separuh dari hasilnya

Imam Bukhari : 2124

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَنَا جُوَيْرِيَةُ بْنُ أَسْمَاءَ عَنْ نَافِعٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَأَعْطَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَيْبَرَ الْيَهُودَ أَنْ يَعْمَلُوهَا وَيَزْرَعُوهَا وَلَهُمْ شَطْرُ مَا يَخْرُجُ مِنْهَاوَأَنَّ ابْنَ عُمَرَ حَدَّثَهُ أَنَّ الْمَزَارِعَ كَانَتْ تُكْرَى عَلَى شَيْءٍ سَمَّاهُ نَافِعٌ لَا أَحْفَظُهُ وَأَنَّ رَافِعَ بْنَ خَدِيجٍ حَدَّثَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ كِرَاءِ الْمَزَارِعِ وَقَالَ عُبَيْدُ اللَّهِ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ حَتَّى أَجْلَاهُمْ عُمَرُ

به ما گفته است [موسی بن اسماعیل] به ما گفته است [جویریه بن اسماء] از [نافع] از [عبدالله رضلی الله عنه] گفته است؛ رسول الله صلی الله علیه وسلم با یهودیان از سرزمین خیبر همکاری کردند تا از آن استفاده کنند و آنرا به مزارع زراعتی بسازند و نصف نتیجه را بدست آوردند. و اینکه [ابنوعمر رضلی الله عنهومه] به او گفت که ساحه زراعتی برای چیز دیگری به اجاره داده شده است که نافع از آن یاد کرده است، اما من فراموش کردم. و اینکه [رفیع بن خدیج] گفته است که پیامبر صلی الله علیه وسلم از اجاره دادن مزارع زراعتی - برای کسب و کار غیر از کشاورزی - منع کرده است. و گفت؛ [عبیدالله] از [نافع] از [ابن عمر رضلی الله عنهومه]؛ تا اینکه بالاخره حضرت عمر آنها را – یهودیان را – اخراج کرد.