Tata cara shalat kusuf (gerhana matahari) shalat gerhana dan penjelasan tentang gerhana

Imam Nasa'i : 1457

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ عَنْ مَالِكٍ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْخَسَفَتْ الشَّمْسُ فِي عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَصَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالنَّاسِ فَقَامَ فَأَطَالَ الْقِيَامَ ثُمَّ رَكَعَ فَأَطَالَ الرُّكُوعَ ثُمَّ قَامَ فَأَطَالَ الْقِيَامَ وَهُوَ دُونَ الْقِيَامِ الْأَوَّلِ ثُمَّ رَكَعَ فَأَطَالَ الرُّكُوعَ وَهُوَ دُونَ الرُّكُوعِ الْأَوَّلِ ثُمَّ رَفَعَ فَسَجَدَ ثُمَّ فَعَلَ ذَلِكَ فِي الرَّكْعَةِ الْأُخْرَى مِثْلَ ذَلِكَ ثُمَّ انْصَرَفَ وَقَدْ تَجَلَّتْ الشَّمْسُ فَخَطَبَ النَّاسَ فَحَمِدَ اللَّهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ ثُمَّ قَالَ إِنَّ الشَّمْسَ وَالْقَمَرَ آيَتَانِ مِنْ آيَاتِ اللَّهِ لَا يَخْسِفَانِ لِمَوْتِ أَحَدٍ وَلَا لِحَيَاتِهِ فَإِذَا رَأَيْتُمْ ذَلِكَ فَادْعُوا اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ وَكَبِّرُوا وَتَصَدَّقُوا ثُمَّ قَالَ يَا أُمَّةَ مُحَمَّدٍ مَا مِنْ أَحَدٍ أَغْيَرُ مِنْ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ أَنْ يَزْنِيَ عَبْدُهُ أَوْ تَزْنِيَ أَمَتُهُ يَا أُمَّةَ مُحَمَّدٍ وَاللَّهِ لَوْ تَعْلَمُونَ مَا أَعْلَمُ لَضَحِكْتُمْ قَلِيلًا وَلَبَكَيْتُمْ كَثِيرًا

Ua taʻu mai ia i matou [Qutaibah] mai ia [Malik] mai ia [Hisham bin 'Urwah] mai ia [lona tama] mai ia ['Aishah] na ia fai mai; 'I le taimi o Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam sa i ai se eclipse o le la, o lea na tatalo ai Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam faatasi ma tagata. Na ia tu i luga ma fa'aloloa lona tulaga, ona punou lea ma fa'aloloa lona aufana. Ona toe tu lea ma fa'aloloa lona tulaga, ae pu'upu'u nai lo le muamua. Ona ruku' lea ma fa'aloloa lona ruku', ae pu'upu'u nai lo le muamua ruku'. Ona si'i lea -lona ulu mai le ruku'-, ona to'otuli lea. Na ia faia fo'i lena mea i le rak'ah e sosoo ai. Ona alu ese lea o ia, ma toe susulu le la. Ona ia lauga lea i luma o tagata. Na ia vivii ma fa'aviivii ia te Ia, ona fai atu lea: 'O le la ma le masina o fa'ailoga ia e lua o fa'ailoga o le silisili ese o Allah Ta'ala. E leai se tasi o i la'ua na o'o i se eclipse ona o le maliu po'o le fanau mai o se tasi. Afai e te vaʻaia nei eclipse e lua, ona tatalo lea iā Allah Azza wa Jalla, fai atu le takbir, ona foaʻi lea o se alofa'. Ona ia faʻaauau lea o ana upu: 'O le Ummah a Muhammad! E leai se tasi e sili atu le lotoleaga nai lo Allah Azza wa Jalla pe a mulilua se tasi o Ana auauna. O le Ummah a Muhammad! Ia Allah, ana e iloa le mea ua ou iloa, semanū e te 'ata teisi ma tagi tele'.