Rasulullah berpindah ke mimbar, pohon kurma merintih atau menangis dan kemudian Nabi menenangkannya

Imam Nasa'i : 1379

أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ سَوَّادِ بْنِ الْأَسْوَدِ قَالَ أَنْبَأَنَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ أَنْبَأَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ أَنَّ أَبَا الزُّبَيْرِ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ يَقُولُكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا خَطَبَ يَسْتَنِدُ إِلَى جِذْعِ نَخْلَةٍ مِنْ سَوَارِي الْمَسْجِدِ فَلَمَّا صُنِعَ الْمِنْبَرُ وَاسْتَوَى عَلَيْهِ اضْطَرَبَتْ تِلْكَ السَّارِيَةُ كَحَنِينِ النَّاقَةِ حَتَّى سَمِعَهَا أَهْلُ الْمَسْجِدِ حَتَّى نَزَلَ إِلَيْهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَاعْتَنَقَهَا فَسَكَتَتْ

A fa na e [‘Amr bin Sawwad bin Al Aswad] lo tene; a fa na e [Ibn Wahb] so lo tene; a fa na e [Ibnu Juraij] so [Abu Az Zubair] atene na lo so lo mä [Jabir bin Abdullah] atene; ‘Na tongo nda ni, tongana Prophète sallallaahu ‘Alaihi Wa Sallam asala tene ti lo, lo luti na ndo ti mbeni keke ti datte so ayeke mbage ti pilier ti mosquée ni. Na peko ti so lo sara mbeni estrade na lo sara si a ga mbeni ndo ti lutingo dä, keke ti datte ni ayeke dekongo tongana toto ti mbeni wali-chameau, juska azo so ayeke na yâ ti mosquée ni amä ni. Na pekoni, Rasulullah Shalallahu ‘Alaihi Wa Sallam aga nduru na lo, lo gbu lo na ngangu, na pekoni lo duti kpô.’