Rasulullah bergegas setelah shalat karena teringat sebatang emas sedekah yang belum dibagikan

Imam Nasa'i : 1348

أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ بَكَّارٍ الْحَرَّانِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ السَّرِيِّ عَنْ عُمَرَ بْنِ سَعِيدِ بْنِ أَبِي حُسَيْنٍ النَّوْفَلِيِّ عَنْ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ عَنْ عُقْبَةَ بْنِ الْحَارِثِ قَالَصَلَّيْتُ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْعَصْرَ بِالْمَدِينَةِ ثُمَّ انْصَرَفَ يَتَخَطَّى رِقَابَ النَّاسِ سَرِيعًا حَتَّى تَعَجَّبَ النَّاسُ لِسُرْعَتِهِ فَتَبِعَهُ بَعْضُ أَصْحَابِهِ فَدَخَلَ عَلَى بَعْضِ أَزْوَاجِهِ ثُمَّ خَرَجَ فَقَالَ إِنِّي ذَكَرْتُ وَأَنَا فِي الْعَصْرِ شَيْئًا مِنْ تِبْرٍ كَانَ عِنْدَنَا فَكَرِهْتُ أَنْ يَبِيتَ عِنْدَنَا فَأَمَرْتُ بِقِسْمَتِهِ

[Ahmad bin Bakkar Al Harrani] u hi vikile leswaku u te; [Bisyr bin As Sari] u hi hlamuserile ku suka eka [‘Umar bin Sa’id bin Abu Husayn An Naufali] ku suka eka [Ibn Abu Mulaikah] ku suka eka [’Uqbah bin Al Harith] u te; 'Ndzi khongerile Asr na Murhumiwa wa Allah (ku rhula na mikateko ya Allah a swi ve na yena) eMedina, kutani a kandziya emakatleni ya vandlha hi ku hatlisa lerova vanhu va hlamarisiwa hi rivilo ra yena.' Van’wana va vanghana va yena va n’wi landzerile. U hlangane na van’wana va vasati va yena, kutani a huma a ku: ‘Ndzi tsundzuke nsuku lowu a ndzi ri na wona loko ndzi ri karhi ndzi khongela Asr. A ndzi nga swi tsakeli leswaku yi tshama na mina, kutani ndzi lerise leswaku yi hangalasiwa.’