Imam Nasa'i : 1310
أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ عَنْ مَعْمَرٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ أَخْبَرَهُ قَالَ أَخْبَرَنِي مَحْمُودُ بْنُ الرَّبِيعِ قَالَ سَمِعْتُ عِتْبَانَ بْنَ مَالِكٍ يَقُولُكُنْتُ أُصَلِّي بِقَوْمِي بَنِي سَالِمٍ فَأَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ إِنِّي قَدْ أَنْكَرْتُ بَصَرِي وَإِنَّ السُّيُولَ تَحُولُ بَيْنِي وَبَيْنَ مَسْجِدِ قَوْمِي فَلَوَدِدْتُ أَنَّكَ جِئْتَ فَصَلَّيْتَ فِي بَيْتِي مَكَانًا أَتَّخِذُهُ مَسْجِدًا قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَأَفْعَلُ إِنْ شَاءَ اللَّهُ فَغَدَا عَلَيَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ مَعَهُ بَعْدَ مَا اشْتَدَّ النَّهَارُ فَاسْتَأْذَنَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَذِنْتُ لَهُ فَلَمْ يَجْلِسْ حَتَّى قَالَ أَيْنَ تُحِبُّ أَنْ أُصَلِّيَ مِنْ بَيْتِكَ فَأَشَرْتُ لَهُ إِلَى الْمَكَانِ الَّذِي أُحِبُّ أَنْ يُصَلِّيَ فِيهِ فَقَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَصَفَفْنَا خَلْفَهُ ثُمَّ سَلَّمَ وَسَلَّمْنَا حِينَ سَلَّمَ
Guri [Suwaid bin Nasr] jakinarazi ondoren, esan zuen; ['Abdullah bin Al Mubarak]-i [Ma'mar]-etik [Az Zuhri]-tik predikatu digula; jakinarazi diola, esan zuen; niri [Mahmud bin Ar Rabi'-ri] jakinarazi didala esan zuen; ['Itban bin Malik] esaten entzun nuen: 'Behin nire herriarekin otoitz egin nuen - Bani Salim - gero Rasulullah Sallallahu 'Alahi Wa Sallam-engana joan nintzen eta esan nion: 'Nire ikusmena lausotu egin da, eta uholdeak blokeatzen nau nire eta nire herriaren meskitaren artean. Beraz, nahi dut nire etxean otoitz egitera etortzea, meskita bat egin dudan lekuan'. Orduan, sallallaahu 'Alahi Wa Sallam profetak esan zuen: 'Jainkoak nahi badu, egingo dut'. Orduan, Rasulullah Sallallahu 'Alahi Wa Sallam eta Abu Bakr Radliyallahu'anhu arratsalde erdian etorri ziren nire etxera, eta gero, Shallallahu 'Alahi Wa Sallamek baimena eskatu zuen eta nik eman nion. Eseri aurretik, galdetu zidan: 'Zure etxeko zein zati nahiago duzu nire otoitz egiteko leku gisa?'. Gero, bere otoitzerako gustuko nuen lekua erakutsi nion, Shallallahu 'Alahi Wa Sallam. Horren ondoren, sallallahu 'Alahi Wa Sallam zutitu egin zen eta bere atzean lerrokatu ginen. Gero, sallallahu 'Alahi Wa Sallamek agurra esan zuen eta gu ere agurra esaten batu ginen berak agurra esan zuenean.